| Beyond The Strength (оригінал) | Beyond The Strength (переклад) |
|---|---|
| Down — Time is running out | Вниз — час спливає |
| Cry — Seems to be too loud | Плач — здається занадто голосний |
| Blood — All you know is pain | Кров — все, що ви знаєте, — це біль |
| God — Is it all in vain? | Боже — все марно? |
| And standing on your knees | І стоячи на колінах |
| «Give me a sing!"you said | «Дайте мені заспівати!» — сказали ви |
| In blood you cried and prayed | У крові ти плакав і молився |
| To see the fire on the ocean bed | Бачити вогонь на дні океану |
| Far away from your home, it is time to know | Далеко від дому, настав час знати |
| Where death is not the end | Де смерть — не кінець |
| Dying dreams, dying stars, dying planets fall | Вмирають мрії, вмирають зірки, вмирають планети |
| And our souls are falling too | І наші душі теж падають |
| Maybe yes, maybe not, we’ll unweave this knot | Може, так, а може й ні, ми розплітаємо цей вузол |
| The death is not the end | Смерть — це не кінець |
| Seven seas, seven ways, seven greatest days | Сім морів, сім шляхів, сім найбільших днів |
| There is a chance to find the peace | Є шанс знайти спокій |
| Lie — You hear it everyday | Брехня — ви чуєте це щодня |
| Death — It’s a part of play | Смерть — це частина гри |
| Scream — It is now your voice | Крик — тепер твій голос |
| Life — Close your knees | Життя — зімкнути коліна |
| «Give me a sing!" — you said | «Дайте мені заспівати!» — сказали ви |
| In blood you cried and prayed | У крові ти плакав і молився |
| To see the fire on the ocean bed | Бачити вогонь на дні океану |
| Don’t tell us the stories about | Не розповідайте нам історій про |
| Some kind of miracle stuff | Якесь чудо |
| Everyone’s going to fall in the pit | Усі впадуть у яму |
| Dreaming of heavens above | Мрія про небеса вгорі |
| Snow in my eyes | Сніг у моїх очах |
| Fire in ice | Вогонь у льоду |
| When death is so near | Коли смерть так близка |
| You have to breathe | Ви повинні дихати |
Переклад тексту пісні Beyond The Strength - Фактор страха
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beyond The Strength , виконавця -Фактор страха
Пісня з альбому: Мёртвые сны
Дата випуску:13.01.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:СД-Максимум
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Beyond the strуngth