Переклад тексту пісні Svegliati - Fabrizio Moro

Svegliati (оригінал)

Hanno inventato i viaggi sulla luna
Hanno inventato che hai bisogno di un portafortuna
I privilegi per gli amici parlamentari
Hanno inventato i genitali artificiali
Hanno inventato gli oroscopi da consultare
Le tivù private la moneta continentale
Hanno inventato religioni per bianchi, neri e gialli
Il successo è troppo facile per quelli belli
Svegliati
Non puoi rischiare di confonderti
Non sono crisi immaginarie
Ma cose che non vado dette dette dette dette dette
Parlami
Voglio cercare di comprenderti
Liberi di comunicare
Le cose che non vanno dette dette dette dette dette
Hanno inventato quel che Dio non ha mai pensato
Il lavoro col contratto a tempo determinato
Una consolle con mille giochi millecinquecento
E io giocavo a palla cadendo sul cemento
Hanno inventato la musica da scaricare
Hanno inventato tutto quello che gli pare
Hanno inventato che a volte serve la guerra
Per aiutare il progresso su questa terra
Svegliati
Non puoi rischiare di confonderti
Non sono crisi immaginarie
Ma cose che non vado dette dette dette dette dette
Parlami
Voglio cercare di comprenderti
Liberi di comunicare
Le cose che non vanno dette dette dette dette dette
Le cose che non vanno dette dette dette dette dette
Svegliati
Non puoi rischiare di confonderti
Non sono crisi immaginarie
Ma cose che non vado dette dette dette dette dette
Parlami
Voglio cercare di comprenderti
Liberi di comunicare
Le cose che non vanno dette dette dette dette dette
(Grazie a Monica per questo testo)

Svegliati (переклад)

Вони винайшли подорож на Місяць
Вони вигадали, що вам потрібен таліс удачі
Привілеї для депутатських друзів
Вони винайшли штучні статеві органи
Вони винайшли гороскопи для консультацій
Телевізори позбавляють континентальної валюти
Вони винайшли релігії для білих, чорних і жовтих
Успіх занадто легкий для красивих
Прокидайся
Ви не можете ризикувати заплутатися
Це не вигадані кризи
Але те, що не йде, сказав сказав сказав сказав
Поговори зі мною
Я хочу спробувати вас зрозуміти
Вільне спілкування
Те, про що не слід говорити, сказано
Вони винайшли те, про що Бог ніколи не думав
Робота за строковим контрактом
Консоль з тисячею ігор тисяча п'ятсот
І я грав у м’яч, впавши на бетон
Вони винайшли музику для скачування
Вони вигадали все, що заманеться
Вони вигадали, що іноді потрібна війна
Щоб допомогти прогресу на цій землі
Прокидайся
Ви не можете ризикувати заплутатися
Це не вигадані кризи
Але те, що не йде, сказав сказав сказав сказав
Поговори зі мною
Я хочу спробувати вас зрозуміти
Вільне спілкування
Те, про що не слід говорити, сказано
Те, про що не слід говорити, сказано
Прокидайся
Ви не можете ризикувати заплутатися
Це не вигадані кризи
Але те, що не йде, сказав сказав сказав сказав
Поговори зі мною
Я хочу спробувати вас зрозуміти
Вільне спілкування
Те, про що не слід говорити, сказано
(Дякую Моніці за цей текст)