Переклад тексту пісні Stanco di crescere - Fabrizio Moro

Stanco di crescere (оригінал)

Io sono così
Ti va bene o no
Adesso non conta
Perché hai già sbagliato
Perché hai già tradito
Ti sei lasciata trasportare un po'
È inutile che dici il sesso no
Tanto lo so
C'è qualcuno che ha messo le mani su te
Io sono così
Un po' i cazzi miei
Da quando ho capito
Che giusto o sbagliato
Ero fuori dai tuoi
Tu che dicevi non vai bene così
E al primo stronzo gli hai detto sì
Ed io che cerco di spiegarmi ogni cosa
Perché hai fatto così
Ma sono stanco di crescere
Per quelle volte che perdo te
Per questa storia che un senso che non và
Che qualche volta sorride ma non sa
Che sono stanco di viverla
Perché non è una favola
Di quelle che vedi solo dentro ai film
E non ho voglia di stare ancora qui
Perché sono così
Soltanto un po' perso
Soltanto diverso
Da quello che adesso sta con te
Che fa vedere quanti soldi ha
Che studia pure all’università
Ma cosa mai ti racconterà quel figlio di
Quel figlio di papà
Io sono stanco di crescere
Per quelle volte che perdo te
Per questa storia che un senso che non va
Che qualche volta sorride ma non sa
Che sono stanco di viverla
Perché non è una favola
Di quelle che vedi solo dentro ai film
E non ho voglia di stare ancora qui
Perché tu sei così

(переклад)

я такий
Влаштовує він вас чи ні
Тепер це не має значення
Бо ти вже помилився
Тому що ви вже обдурили
Ти трохи захопився
Вам марно говорити сексу ні
я так багато знаю
Є хтось, хто дістав до вас руки
я такий
Трохи моїх членів
Так як я зрозумів
Це правильно чи неправильно
Я був поза твоїм
Ви, які сказали, що у вас не все добре
І першому сраку ти сказав так
І я намагаюся все собі пояснити
Чому ти це зробив
Але я втомився дорослішати
За ті часи, коли я втрачаю тебе
За цю історію що толку не йде
Хто іноді посміхається, але не знає
Я втомився цим жити
Бо це не казка
З тих, які ви бачите лише у фільмах
І я не хочу бути тут знову
Тому що я ось такий
Просто трохи загубився
Просто різні
Від того, що зараз з тобою
Що показує, скільки у нього грошей
Хто теж навчається в університеті
Але що буде той син
Той татов син
Я втомився дорослішати
За ті часи, коли я втрачаю тебе
Для цієї історії те відчуття, що неправильне
Хто іноді посміхається, але не знає
Я втомився цим жити
Бо це не казка
З тих, які ви бачите лише у фільмах
І я не хочу бути тут знову
Бо ти такий