Переклад тексту пісні I Nostri Anni - Stadio, Fabrizio Moro

I Nostri Anni (оригінал)

I nostri anni sono pillole per il raffreddore
sono i segni sulla pelle di chi ha perso l’onore
un susseguirsi di facce nate col bianco e nero
che rimangono le stesse anche in multicolore
sono le fotografie di chi ha visto la guerra
la forza di un Paese che si alza da terra
una musica muta composta da un’orchestra
una stanza chiusa a chiave senza neanche una finestra
sono tanti i bambini che cercano la mano
una mente predisposta per andare lontano
la voglia di cambiare che non trova la pace
un mare in una diga, un uomo messo in croce
sono i giorni dove il popolo non alza la voce
sono tutte le paure che hai
I nostri anni, le loro canzoni
le teorie le contraddizioni
Dove sarai ora che sei lontana da me
amore mio grandissimo, amore grande quanto tutto quello che c'è
I nostri anni sono un punto di domanda invecchiato
il presente che va avanti ma mirando il passato
la mancanza di fede da parte di un prete
un quadro senza il suo autore appeso ad una parete
sono i nostri ricordi belli brutti è lo stesso
sono tutti il percorso che ci hanno concesso
i nostri anni i nostri passi avanti
i nostri sogni sempre troppo distanti
Dove sarai ora che sei lontana da me
amore mio grandissimo, amore grande quanto tutto quello che c'è
Dove sarai ora che sei lontana da me
amore mio grandissimo, amore grande come tutto quello che c'è
Dove sarai ora che sei lontana da me
amore mio grandissimo, amore grande quanto tutto quello che c'è
Amore mio grandissimo
Amore mio grandissimo
Amore mio grandissimo

I Nostri Anni (переклад)

Наші роки — таблетки від застуди
це сліди на шкірі тих, хто втратив честь
послідовність облич, народжених чорним і білим
які залишаються незмінними навіть у різнокольорових
це фотографії тих, хто бачив війну
сила країни, яка піднімається з-під землі
тиха музика, складена оркестром
замкнена кімната навіть без вікна
є багато дітей, які шукають руку
розум, схильний піти на відстань
бажання змінитися, що не знаходить спокою
море в дамбі, чоловік розп'ятий
це дні, коли народ не підвищує голосу
це всі страхи, які у вас є
Наші роки, їхні пісні
теорії суперечності
Де ти будеш тепер, коли ти далеко від мене
моя велика любов, любов, як і все, що є
Наші роки — старий знак питання
сьогодення, яке триває, але дивлячись у минуле
відсутність віри у священика
картина без її автора, висить на стіні
наші хороші і погані спогади однакові
вони всі шлях, який вони нам дали
наші роки наші кроки вперед
наші мрії завжди занадто далекі
Де ти будеш тепер, коли ти далеко від мене
моя велика любов, любов, як і все, що є
Де ти будеш тепер, коли ти далеко від мене
моя велика любов, любов, як і все, що є
Де ти будеш тепер, коли ти далеко від мене
моя велика любов, любов, як і все, що є
Моя найбільша любов
Моя найбільша любов
Моя найбільша любов