Переклад тексту пісні Fammi sentire la voce - Fabrizio Moro

Fammi sentire la voce (оригінал)

Fammi Sentire La Voce
Fammi sentire la voce
Fammi vedere la luce
Non mi sono mai fidato delle persone calme
Di quelli che parlano tanto ma non concludono mai
Di quelli che piacciono tanto ai miei
Hai presente il primo della classe
Quello che da grande non pagherà le tasse
Non si sa perchè e per come
Chi parla tanto ha sempre e comunque ragione
Non mi sono mai fidato degli mipiegati alle poste
E dei dottori chesegnano supposte
Achi fa troppi straordinari
Di chi è bello e ha gli occhi chiari
Non mi sono mai fidato del mio istinto
Di chi perde ma comunque ha vinto
Ne di Fidel Castro ne del Duce
Di chi usa troppo la narice
Fammi sentire la voce
Fammi vedere la luce
Non mi sono mai fidato delle mia ex
Odiava i Dylan Dog e leggeva Tex
Adesso invece dal suo vicino si fa filmare nuda con telefonino no
Non mi fido degli imprenditori
Dei cantanti che fanno gli attori
Non mi sono mai fidato di chi dice che cantano i valori
Lyrics
Quali valori quali valori
Di che valori parli frustrato, chi predica i valori è un prete o un avvocato
E quindi non mi fido no non mi fido e grido
Fammi sentire la voce
Fammi vedere la luce
Fammi sentire la voce
Fammi vedere la luce
Dicono che tutti abbiamo un occasione e un giorno arriverà
Dicono che il treno che aspetti arriverà
Dicono tante cose ma la verità
E’che se non ti metti in mezzo alle rotaie il treno non si fermerà
E allora fammi sentire la voce
Fammi vedere la luce
Fammi sentire la voce
Fammi vedere fammi vedere fammi vedere fammi vedere
Fammi sentire la voce
Fammi vedere la luce
Dicono che tutti abbiamo un’occasione e un giorno arriverà
Dicono che il treno che tu aspetti un giorno passerà
Diconotante cose ma la verità

(переклад)

Дай мені почути голос
Дай мені почути голос
Дай мені побачити світло
Я ніколи не довіряв спокійним людям
З тих, хто багато говорить, але ніколи не закінчує
Одна з тих, яка дуже подобається моїм людям
Ви знаєте найкращу в класі
Той, хто виростає, не буде платити податків
Ми не знаємо чому і як
Кожен, хто багато говорить, завжди правий
Я ніколи не довіряв своїм поштовим службовцям
І лікарі, які навчають супозиторіїв
Ачі робить занадто багато понаднормових
Про те, хто гарний і має ясні очі
Я ніколи не довіряв своїм інстинктам
З тих, хто програв, але все-таки виграв
Ні Фіделя Кастро, ні Дуче
З тих, хто занадто багато використовує свої ніздрі
Дай мені почути голос
Дай мені побачити світло
Я ніколи не довіряв своїй колишній
Він ненавидів Ділана Догс і читав Текс
Зараз, однак, її сусідку знімають оголеною з номером мобільного телефону
Я не довіряю підприємцям
Про співаків, які є акторами
Я ніколи не вірив тим, хто каже, що цінності співають
Тексти пісень
Які цінності, які цінності
Про які цінності ти в розчаруванні говориш, хто цінності проповідує священик чи юрист
І тому я не вірю ні я не вірю і плачу
Дай мені почути голос
Дай мені побачити світло
Дай мені почути голос
Дай мені побачити світло
Кажуть, у всіх є шанс, і одного разу він прийде
Кажуть, прибуде потяг, якого ти чекаєш
Кажуть багато речей, але правду
Це те, що якщо ви не потрапите на середину рейок, поїзд не зупиниться
Тож дозволь мені почути твій голос
Дай мені побачити світло
Дай мені почути голос
Дай мені побачити дайте мені побачити дайте мені побачити дайте мені побачити
Дай мені почути голос
Дай мені побачити світло
Кажуть, у всіх є шанс, і одного разу він прийде
Кажуть, потяг, якого ти чекаєш, колись проїде
Diconotante речі, але правда