Переклад тексту пісні Canto - Fabrizio Bosso, Fabio Concato, Julian Oliver Mazzariello

Canto (оригінал)

Canto perche' cantare mi fa bene
Canto per allontanare le mie ansie
Canto finche' c’e' vita nel mio cuore
Nel tuo cuore per amore
Canto perche' la mia donna mi vuol bene
Canto per te che sei partito ieri
Canto perche' a volte piango per i dispiaceri
Canto per la cattiveria che ti ho fatto ieri
Ma per Dio quanti pensieri
Canto perche' diventiamo troppo seri
Canta la tua canzone
Cantala con la tua bella
Non importa s’e' stonata: cantera'
Srivile una canzone
Cantala sotto il sole
Manda a farsi fottere il mondo per un’ora
Canta perche' cantare ci fa bene
Sapessi che cos’e' cantare insieme
Canta forte se qualcuno non ti sente
E fa orecchie da mercante
Canta anche se poi non cambia niente
Canta perche' cantare ci fa bene
Sapessi cos’e' cantare insieme
Canta forte se qualcuno non ti sente
E fa orecchie da mercante
Canta anche se poi non cambia niente
Canta la tua canzone
Cantala con la tua bella
Non importa s’e' stonata: cantera'
Srivile una canzone
Cantala sotto il sole
Manda a farsi fottere il mondo per un’ora

Canto (переклад)

Я співаю, тому що співати мені добре
Я співаю, щоб зняти тривоги
Я співаю, поки є життя в моєму серці
У твоєму серці за любов
Я співаю, тому що моя жінка мене любить
Я співаю для тебе, що пішов учора
Я співаю, бо іноді плачу від смутку
Я співаю за зло, яке вчинив тобі вчора
Але за Бога скільки думок
Я співаю, бо ми надто серйозні
Заспівай свою пісню
Заспівай її зі своєю красунею
Неважливо, що вона не в тон: вона буде співати
Напиши їй пісню
Заспівай її під сонцем
Надішліть світ трахнути вас на годину
Співайте, бо спів для нас корисний
Якби ви тільки знали, що таке співати разом
Співайте вголос, якщо вас хтось не чує
І це стає глухим
Співайте, навіть якщо нічого не зміниться
Співайте, бо спів для нас корисний
Якби ви тільки знали, що таке співати разом
Співайте вголос, якщо вас хтось не чує
І це стає глухим
Співайте, навіть якщо нічого не зміниться
Заспівай свою пісню
Заспівай її зі своєю красунею
Неважливо, що вона не в тон: вона буде співати
Напиши їй пісню
Заспівай її під сонцем
Надішліть світ трахнути вас на годину