Переклад тексту пісні E a quanti amori - Fabio Concato

E a quanti amori - Fabio Concato
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні E a quanti amori, виконавця - Fabio Concato.
Дата випуску: 14.01.2021
Мова пісні: Італійська

E a quanti amori

(оригінал)
Se parli ancora m’innamoro
Non devo far niente
Mi lascio solo andare
Cosi': semplicemente
Se parli ancora ti do un bacio
Su quella bocca grande
Potessi per davvero non sai come starei
E invece sono qui a guardarti
Cosi', un po' da lontano
Con tutta questa gente
Non lo senti che ti amo
Riuscissi almeno a dirtelo
Mi sento cosi' perso
Dentro quegli occhi scuri
Dio, chissa' cosa farei
Ma questo e' gia' ridicolo
Non mi hai nemmeno visto
M’invento questo amore
Perche' senza non resisto:
E a quanti amori ancora
(переклад)
Якщо ви все ще говорите, я закохаюся
Мені нічого не потрібно робити
Я просто відпустив себе
Отже: просто
Якщо ти знову заговориш, я тебе поцілую
На тому великому роті
Я справді не міг знати, як я буду
А замість цього я тут і дивлюся на тебе
Отже, трохи здалеку
З усіма цими людьми
Хіба ти не відчуваєш, що я тебе люблю
Я міг би принаймні сказати тобі
Я відчуваю себе таким розгубленим
Всередині цих темних очей
Господи, хто знає, що б я зробив
Але це вже смішно
Ти мене навіть не бачив
Я вигадую цю любов для себе
Тому що без нього я не можу встояти:
А скільки ще кохань
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Non smetto di aspettarti 2012
Fiore Di Maggio 2021
Rosalina 2022
Canto ft. Fabio Concato, Julian Oliver Mazzariello 2016
Stazione nord 2012
L'altro di me 2012
Pussy 2011
Quando arriverà 2021
E' festa 2021
Il barbone 2011
O bella bionda 2021
Vito 2011
Misto di poesia 2011
Non mi scordare 2021
Breve sogno 2011
Festa nera 2011
Devi ridere 2011
Poterti avere qui ft. Fabio Conacato 2011
P...come ft. Fabio Conacato 2011
Buona Notte A Te 2021

Тексти пісень виконавця: Fabio Concato