Переклад тексту пісні The Coin Has A Say - Every Time I Die

The Coin Has A Say - Every Time I Die
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Coin Has A Say, виконавця - Every Time I Die.
Дата випуску: 22.09.2016
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

The Coin Has A Say

(оригінал)
I feel alright, but I’m buried alive
Nothing’s healed, just covered by time
I want to pray, but I think I’m possessed
Constant cardiac arrest
I’m standing in the way again
I can’t see the road ahead
I have taken too much
Once a ladder, now a crutch
When all of it is closing in
Stop fighting and hold your breath
So much self-love, so much hate
Fuck these people, fuck this place
But to an amateur set of eyes
Me and the lord look a lot alike
I might even have a brilliant shine and the strength to make it right
Unbroken, unscarred
Back ain’t weak, hands ain’t hard
It’s the first night in town
Our first night in town
Rain comes down, bridge goes out
The same way it always did
Now that I’m yours, discover me
Now that I’m yours, unbury me
Now that I’m yours, amaze me
Go ahead and save me, go ahead
I’m standing in the way again
I can’t see the road ahead
Don’t take it back, you’re all that I have
A new goddess emerged from the mist
And took the blade from my wrist
Don’t blink back out
I will aimlessly wander this wasteland
Guided only by a sickness, not a purpose
I can’t go back to what I was
Metallica without the drugs
A faith healer without the plant
There’s no home for a hollow man
(переклад)
Я почуваюся добре, але похований живим
Нічого не виліковує, просто покриває час
Я хочу помолитися, але думаю, що я одержимий
Постійна зупинка серця
Я знову заважаю
Я не бачу дороги попереду
Я взяв забагато
Колись драбина, тепер милиця
Коли все це закривається
Припиніть боротися і затримайте дихання
Стільки самолюбства, стільки ненависті
До біса цих людей, до біса це місце
Але для любительського набору очей
Я і лорд дуже схожі
Я можу навіть мати блискучий блиск і силу виправити це
Нерозбитий, без шрамів
Спина не слабка, руки не тверді
Це перша ніч у місті
Наша перша ніч у місті
Іде дощ, гасне міст
Так само, як завжди
Тепер, коли я твоя, відкрий мене
Тепер, коли я твоя, поховай мене
Тепер, коли я твоя, здивуй мене
Вперед і врятуйте мене, вперед
Я знову заважаю
Я не бачу дороги попереду
Не повертайся, ти все, що я маю
З туману вийшла нова богиня
І взяв лезо з мого зап’ястя
Не мигайте назад
Я буду безцільно блукати цією пусткою
Керується лише хворобою, а не метою
Я не можу повернутися до того, ким був
Metallica без наркотиків
Цілитель без рослини
Для порожнистої людини немає дому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We'rewolf 2007
The New Black 2006
INRIhab 2007
Ebolarama 2009
Kill The Music 2006
Cities And Years 2007
Apocalypse Now And Then 2006
Leatherneck 2007
No Son Of Mine 2007
Pigs Is Pigs 2007
Rendez-Voodoo 2007
Rebel Without Applause 2007
Bored Stiff 2006
A Gentleman's Sport 2007
I Been Gone a Long Time 2009
Floater 2009
Off Broadway 2009
Depressionista 2007
Buffalo Gals 2007
Romeo A Go-Go 2009

Тексти пісень виконавця: Every Time I Die

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Come All You Tenderhearted 2021