Переклад тексту пісні Rebel Without Applause - Every Time I Die

Rebel Without Applause (оригінал)

Hey!
Sound the bells and take to the streets in arms
We’re descending fast, a pox on your house of cards
Dry your eyes, your daughters have lost their faith and started feeding upon
the bait that we wear on our sleeve
Promise us you won’t tell the public the fury with which we despoil
I’ve got a wife and kids and a hybrid car.
I’ve got a good life and I can’t
risk losing
If you can keep it a secret then me and the boys will bring pale hell to this
town
We’re trouble bound and we summon the devil electric
Prey on the faint of heart
We sing praises of the rebels who went by the book
Gravitate to teenagers artlessness' and sing it aloud
The content is trivial.
its pillow talk is plagiarized by the gadgets of lust
Just go to sleep, leave the gestures and customs to us
Cry fraud and let play the anthem of war.
Cry fraud and let play the anthem of
war
Boys stand your ground.
Keep the delicate fingers but wrath in your white
knuckled grip
The film is loaded and it’s aimed at the whites in their eyes
You put out to get in, and we slipped right past the guards in the belly of a
horse
We sunk our fangs into the pulp of a desperate angst.
We’re powerless just
until we’re invited inside
If you can keep it a secret then me and the boys will bring pale hell to this
town
We’re trouble bound and we summon the devil electric
Prey on the faint of heart.
We owe thanks to the revels who went by the book
Don’t give up the ship.
We’d rather sink than admit it.
Don’t give up the ship
We only have one night in town

Rebel Without Applause (переклад)

Гей!
Дзвоніть у дзвони й виходьте на вулиці зі зброєю
Ми швидко спускаємося, віпа на вашому картковому будинку
Висушіть очі, ваші дочки втратили віру і почали харчуватися
приманка, яку ми носимо на рукаві
Пообіцяйте нам, що ви не будете розповідати публіці про лютість, з якою ми розграбуємо
У мене є дружина, діти та гібридний автомобіль.
У мене гарне життя, і я не можу
ризик втратити
Якщо ви можете зберегти це в таємниці, то я і хлопці привнесемо в це пекло
місто
Ми пов’язані з проблемами, і ми викликаємо диявола електричного
Полюють на слабонервних
Ми співаємо повстанців, які йшли за книгою
Тягніть до підлітків безхитростності та співайте це вголос
Вміст тривіальний.
його розмови з подушками запрограмовані гаджетами пожадливості
Просто лягайте спати, залиште жести та звичаї нам
Кричіть про шахрайство і дозвольте зіграти гімн війни.
Кричи шахрайство і нехай зіграє гімн
війни
Хлопці стоять на своєму.
Зберігайте ніжні пальці, але гнів у вашому білому
суглобова хватка
Плівка завантажена й спрямована на білки в очах
Ви вийшли, щоб увійти, а ми прослизнули повз охоронців у животі
кінь
Ми втопили свої ікла в м’якоть відчайдушної тривоги.
Просто ми безсилі
поки нас не запросять всередину
Якщо ви можете зберегти це в таємниці, то я і хлопці привнесемо в це пекло
місто
Ми пов’язані з проблемами, і ми викликаємо диявола електричного
Полюють на слабонервних.
Ми дякуємо тим, хто гуляє за книгою
Не відмовляйтеся від корабля.
Ми краще потонути, ніж визнати це.
Не відмовляйтеся від корабля
У нас лише одна ніч у місті