Переклад тексту пісні Leatherneck - Every Time I Die

Leatherneck (оригінал)

marched from a burning ship into a rained out parade.
with a bottle and a bible
the dregs are armed to the teeth.
we traded distinction and praise for the tedious claim that we were wed in the
trenches while college boys pine for loveless exchange.
we carry the fragments from detonated eyes embedded under our bones.
we"ve spilled blood for the sake of fitting skin to the frame but our moneys
is no good here and our memorial has veered off the road.
the locals will bury my wandering eyes at the docks of the potters field where
the rifles of ranking men are equipped with 21 silencers.
at «em boys.
give «er the gun
at «em boys.
give «er the gun
I"m the richest man in town.
I"m the richest man in town.
faith, stand down.
give your wings to the boredom that resurrected my soul.
crash the car.
if the motor won"t turn over, glory be to god.
jumped from the disloyal waves back up to the bridge.
renounced the warmth of the turbulent grave.
I found blood on my lips from a covetous kiss and I hope that my home tips its
glass to it.

Leatherneck (переклад)

перейшов із палаючого корабля на парад під дощем.
з пляшкою та біблією
осад озброєний до зубів.
ми промінювали відзнаку та похвалу за нудне твердження, що ми одружилися в
траншеї, поки студенти коледжу жадають обміну без любові.
ми несемо уламки від детонованих очей, закладені під нашими кістками.
ми пролили кров, щоб пригнати шкіру до рами, але наші гроші
тут не добре, і наш меморіал з’їхав з дороги.
місцеві жителі поховають мої блукаючі очі на доках гончарного поля, де
гвинтівки рангів оснащені 21 глушником.
на «Em boys.
дайте пістолет
на «Em boys.
дайте пістолет
Я найбагатша людина в місті.
Я найбагатша людина в місті.
віра, відступи.
дай свої крила нудьзі, що воскресила мою душу.
розбити автомобіль.
якщо мотор не крутиться, слава Богу.
стрибнув із нелояльних хвиль назад на міст.
відмовився від тепла бурхливої ​​могили.
Я знайшов кров на губах від жадібного поцілунку, і я сподіваюся, що мій дім закінчиться
скло.