Переклад тексту пісні Post-Boredom - Every Time I Die

Post-Boredom (оригінал)

I did a terrible thing and somebody should do something about it
I’m haunted by an eternal return, I never should have allowed it
I broke my own heart, I’m trying to forgive myself
But if it gets too close I gotta kill it, oh, I’m gonna need your help
My annihilation
My annihilation
My annihilation
My annihilation kicked off post-boredom
I don’t want to be a better liar, don’t wanna make you think
That what you get is what you see just 'cause you want it
Oh, this muddy water ain’t deep
I broke my own heart, I’m trying to convince myself
That I can suffer if I want, motherfucker, yeah, just put me back on your shelf
My annihilation
My annihilation
My annihilation
My annihilation started before I did
My annihilation
My annihilation
My annihilation
My annihilation endd before we did
I gav you nothing, you want more?
You’ll get more nothing

(переклад)

Я зробив жахливу річ, і хтось має щось з цим зробити
Мене переслідує вічне повернення, я ніколи не повинен був цього допустити
Я розбив власне серце, я намагаюся пробачити себе
Але якщо воно наблизиться, я мушу його вбити, о, мені знадобиться твоя допомога
Моє знищення
Моє знищення
Моє знищення
Моє знищення почалося після нудьги
Я не хочу бути кращим брехуном, не хочу змушувати вас думати
Те, що ви отримуєте, це те, що ви бачите лише тому, що ви цього хочете
О, ця каламутна вода не глибока
Я розбив власне серце, я намагаюся переконати себе
Що я можу постраждати, як захочу, блядь, так, просто постав мене на свою полицю
Моє знищення
Моє знищення
Моє знищення
Моє знищення почалося раніше, ніж я
Моє знищення
Моє знищення
Моє знищення
Моє знищення закінчилося раніше, ніж ми
Я тобі нічого не дав, хочеш більше?
Більше нічого не отримаєш