Переклад тексту пісні Buffalo 666 - Every Time I Die

Buffalo 666 - Every Time I Die
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Buffalo 666, виконавця - Every Time I Die.
Дата випуску: 10.09.2009
Мова пісні: Англійська

Buffalo 666

(оригінал)
Despite what you think, I can offer you nothing
I’m sea sick and strung out and tired of adjusting
Hands on the dashboard where I can see them
Hands on the dashboard where I can see them
Let me think
Let me think
I’m all backed up
Just let me think
If you would be my bride
The smoke and mirrors of blissful lies will throw the hounds off the scent
Learn the lines
Learn the lines
Learn the lines
Learn the lines
It’s all I’m asking
We steal what we need, and the rest, we call love
Steal what we need, and the rest, we call love
Take back the night
Drop the captures and run for your life
It’s not what it seems
Stockholm syndrome’s just excessive grief
If you leave me, I’m coming with you
I promise you that
If you leave me, I’m coming with you
I promise you that
Get out while you’re still God’s child
We are deer in the headlights
Motionless 'til we’re ripped to shreds
Stop following me around
Stop following me around
Learn to lie
Learn to lie
Learn to lie
Learn to lie
That’s all I’m asking
We steal what we need, and the rest, we call love
Steal what we need, and the rest, we call love
Take back the night
Drop the captures and run for your life
It’s not what it seems
Stockholm syndrome’s just excessive grief
If you leave me, I’m coming with you
I promise you that
If you leave me, I’m coming with you
I promise you that
Get out while you’re still God’s child
Hands on the dashboard where I can see them
Hands on the dashboard where I can see them
Don’t look up
The cheap thrill of our impending doom’s all I have
The cheap thrill of our impending doom’s all I have
The cheap thrill of our impending doom’s all I have
The cheap thrill of our impending doom’s all I have
(переклад)
Незважаючи на те, що ви думаєте, я не можу вам нічого запропонувати
Мене захворіло, я втомився від пристосування
Руки на приладній панелі, де я бачу їх
Руки на приладній панелі, де я бачу їх
Дай подумаю
Дай подумаю
Я все підтримано
Просто дайте мені подумати
Якби ти була моєю нареченою
Дим і дзеркала блаженної брехні відкинуть гончаків від запаху
Вивчіть рядки
Вивчіть рядки
Вивчіть рядки
Вивчіть рядки
Це все, що я прошу
Ми крадемо те, що нам потрібно, а решту ми називаємо любов’ю
Вкрасти те, що нам потрібно, а решту ми називаємо любов’ю
Забрати ніч
Кидайте захоплення і бігайте, рятуючись від життя
Це не те, чим здається
Стокгольмський синдром – це просто надмірне горе
Якщо ти покинеш мене, я піду з тобою
Я обіцяю вам це
Якщо ти покинеш мене, я піду з тобою
Я обіцяю вам це
Виходь, поки ти ще дитина Божа
Ми олені у світах фар
Нерухомий, поки нас не розірвуть на шматки
Припиніть слідкувати за мною
Припиніть слідкувати за мною
Навчіться брехати
Навчіться брехати
Навчіться брехати
Навчіться брехати
Це все, що я прошу
Ми крадемо те, що нам потрібно, а решту ми називаємо любов’ю
Вкрасти те, що нам потрібно, а решту ми називаємо любов’ю
Забрати ніч
Кидайте захоплення і бігайте, рятуючись від життя
Це не те, чим здається
Стокгольмський синдром – це просто надмірне горе
Якщо ти покинеш мене, я піду з тобою
Я обіцяю вам це
Якщо ти покинеш мене, я піду з тобою
Я обіцяю вам це
Виходь, поки ти ще дитина Божа
Руки на приладній панелі, де я бачу їх
Руки на приладній панелі, де я бачу їх
Не дивіться вгору
Дешевий кайф від нашої неминучої загибелі — це все, що у мене є
Дешевий кайф від нашої неминучої загибелі — це все, що у мене є
Дешевий кайф від нашої неминучої загибелі — це все, що у мене є
Дешевий кайф від нашої неминучої загибелі — це все, що у мене є
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We'rewolf 2007
The New Black 2006
INRIhab 2007
Ebolarama 2009
Kill The Music 2006
Cities And Years 2007
Apocalypse Now And Then 2006
Leatherneck 2007
No Son Of Mine 2007
Pigs Is Pigs 2007
Rendez-Voodoo 2007
Rebel Without Applause 2007
Bored Stiff 2006
A Gentleman's Sport 2007
I Been Gone a Long Time 2009
Floater 2009
Off Broadway 2009
Depressionista 2007
Buffalo Gals 2007
Romeo A Go-Go 2009

Тексти пісень виконавця: Every Time I Die

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Don't Deceive Me (Please Don't Go) 2018
Dohe 2006
All Your Good Friends 1990
Would It Be Different 2015
Döne Döne 2021
Hearses ft. Smoke DZA 2014
Beija-Me 2022
Transformer 2012
After Six 2015
Goodbye Mick 1992