Переклад тексту пісні Vill inte se - Eva Dahlgren

Vill inte se (оригінал)

Det finns dom som måste
Leva med det
Där varje minut
Gör så ont
Där lycka är en spark
I magen
Av en nybörjarfot
Det finns dom som måste
Viska tankar
Som vi kan skratta åt
Tusen och tusen
Som går bakbundna
Men som biter ändå
Det finns dom som måste
Välja kärlek efter färg
Dom som måste
Buga och bocka
Tills dom trampar
På sej själv
Jag vill inte se
Jag kan inte leva
Med det
Det finns dom som aldrig
Har sett solen
Men som törstar ihjäl
Det finns dom
Som dränker sej
Av ensamhet
Tusen och tusen
Som lever i rus
Från en guldbehängd hand
Dom som köper glömska
Och där
I en trappuppgång nånstans
Här sitter jag
I min soffa
Och röker
Med koftan på
Med välfärdssamhållets elvärme
Men fryser ändå
Jag vill inte se

Vill inte se (переклад)

Є ті, хто повинен
Живи з цим
Там кожну хвилину
Дуже боляче
Там, де щастя - це удар
У шлунку
Ногою початківця
Є ті, хто повинен
Шепотіть думки
Над чим ми можемо сміятися
Тисяча й тисяча
Який зав'язаний
Але це все одно кусає
Є ті, хто повинен
Вибирайте любов за кольором
Ті, хто повинен
Поклонися і зігнись
Поки не наступлять
На себе
Я не хочу бачити
Я не можу жити
З
Є ті, хто ніколи
Побачили сонце
Але хто прагне до смерті
Є вони
Хто сам тоне
Від самотності
Тисяча й тисяча
Які живуть у стані сп’яніння
З золотої руки
Ті, хто купує забудькуватість
І там
Десь на сходовій клітці
Ось воно
У моєму дивані
І курить
З кардиганом
З електричним опаленням суспільства добробуту
Але все одно замерзає
Я не хочу бачити