Переклад тексту пісні Stackars alla karlar - Eva Dahlgren

Stackars alla karlar (оригінал)

Du säger varma ord
Du tror att jag ska falla, falla
Du går strategiskt fram
Du e' som alla andra
Men du bör vara misstänksam jag e' tjej
Och mer än intressant, jag e' slug
Stackars alla karlar
Du sänker din blick
Frågar ska vi dansa, dansa
Men du har fel taktik
Jag kallar det att chansa, chansa
Inte fråga bara ryck och slit
Jag e' hård och visar verklig stil, jag e' slug
Stackars alla karlar
När jag ler kan jag höra hur du ryser
Men min eld värmer alla som fryser
Ta min hand den e' tillräckligt varm
För att smälta dej
Å' du vill ha mitt namn, mitt nummer
Du vill ringa, ringa
Jag slösar ingen tid
Kom med mej vi ska springa, springa
Jag bor nästan här inpå
Häng med uppgång tjugotvå
Visst e' jag slug
Stackars alla karlar

(переклад)

Ти говориш теплі слова
Ти думаєш, я впаду, впаду
Ви прогресуєте стратегічно
Ти такий, як усі
Але ви повинні підозрювати, що я дівчина
І більше ніж цікаво, я хитрий
Бідні всі чоловіки
Ви опускаєте свій погляд
Питає, чи треба нам танцювати, танцювати
Але у вас неправильна тактика
Я називаю це шансом, шансом
Не просіть просто ривок і трудитися
Я жорсткий і показую справжній стиль, я хитрий
Бідні всі чоловіки
Коли я посміхаюся, я чую, як ти тремтиш
Але мій вогонь зігріває всіх, хто мерзне
Візьми мою руку, щоб вона була достатньо теплою
Щоб переварити вас
О, ти хочеш моє ім'я, мій номер
Хочеш подзвонити, дзвони
Я не гаю час
Ходімо зі мною, ми будемо бігати, бігти
Я майже тут живу
Повісити з підйомом двадцять два
Звичайно, я хитрий
Бідні всі чоловіки