Переклад тексту пісні Maktstatus - Eva Dahlgren

Maktstatus - Eva Dahlgren
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maktstatus, виконавця - Eva Dahlgren. Пісня з альбому Tvillingskäl, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.09.2011
Лейбл звукозапису: Parlophone Music Sweden
Мова пісні: Шведський

Maktstatus

(оригінал)
Jag vet att du ler nr vrlden rodnar
s varm och skn nr vdret hrdnar
och mitt i stan en egen bunker
du badar i ljus vi trevar i mrker
ni r fr mnga fr att hata
men fr f fr att f dit ni vill
maktstatus
Vlfrdsfett p trtta kroppar
vi stressar fr inget s att hjrtat hoppar
slaveri r helt frbjudet
det sa du p TV jag vet att du ljuger
vad gr det om vi visar tnder
du tror ju nd bara att vi ler
maktstatus
Djupt frakt, skitsnack
du r som storstadsluft
och vi hller andan
apati, livsstil
drmmar och ml r som salt i ett ppet sr Vi kper droger och sljer krlek
du kper och sljer men fr dej r det en lek
jag kmpar fr livet vad kmpar du fr nr ingen bryr sig om vad du gr men tre r med vackra fraser
blir ett helt liv med vackra ting
maktstatus
(переклад)
Я знаю, що ти посміхаєшся, коли світ червоніє
такий теплий і красивий, коли погода жорстка
а в центрі міста власний бункер
ти купаєшся в світлі, ми намацуємо в темряві
вас занадто багато, щоб ненавидіти
але щоб f потрапив туди, куди хочеш
стан влади
Благополуччя жир на втомлених тілах
ми даремно наголошуємо, щоб серце стрибало
рабство повністю заборонено
ти сказав, що по телевізору я знаю, що ти брешеш
що станеться, якщо ми покажемо зуби
ти просто думаєш, що ми посміхаємося
стан влади
Глибока доставка, фігня
ти як повітря великого міста
і ми затримуємо подих
апатія, спосіб життя
мрії та цілі як сіль у відкритій кімнаті Ми купуємо наркотики і продаємо любов
ви купуєте і продаєте, але для вас це гра
Я борюся за життя, за що ти борешся, коли нікого не хвилює, що ти робиш, крім трьох років з красивими фразами
стає цілим життям з красивими речами
стан влади
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Petroleum Och Tång 2007
Novemberregn 2007
Vad Andra Gör 2007
Ord 2007
Jag är Inte Fri 2007
När Jag Längtar 2005
Det Som Bär Mig Nu 2005
Never Again 2011
Standing In My Rain 2011
Som Ett Äventyr 2005
Sand 1998
Blackheart 1983
Guldgrävarsång 1983
För att du är här 1998
Rik och ökänd 1998
Kött och blod 1998
Lai Lai 1998
Ja 1998
Min familj 1998
Underbara människa 1998

Тексти пісень виконавця: Eva Dahlgren