Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Godnattvisa, виконавця - Eva Dahlgren. Пісня з альбому Finns det nån som bryr sig om, у жанрі Рок
Дата випуску: 22.09.2011
Лейбл звукозапису: Parlophone Music Sweden
Мова пісні: Шведський
Godnattvisa(оригінал) |
Nu när solen gått ner, det är för mörkt |
För att se |
Men det finns massor i mörkret |
Att göra |
Så sov inte nu, jag ber |
Hela världen slumrar in och vi får ro |
I mörkret |
Varför sova den lilla stund |
Låt oss John Blund |
Låt oss vakna en stund för omväxlings skull |
Se oss omkring se på allt vi inte vill |
Du får enkel biljett, första parkett |
Pjäsen som ges är värd att ses |
På scenen står du och jag, vet ej att vi |
Spelar |
Är det kullisen av vår egen stad |
Som gjort oss så stela |
Lev som jag i mörker och ljus |
Eller göm dej i nåt rus |
Fly från allt elände |
Från känslor |
Det lilla du kände |
Låt oss vakna en stund för omväxlings skull |
Se dej omkring se på allt du inte vill |
På de som krigar och slåss |
Gör det för oss? |
På han som e' tyst, säger inte ett knyst |
Han e' rädd att det ska kosta mer än vad |
Det smakar |
Och e' det han just han, som ska börja |
Prata? |
Dina ögonlock faller ner, jag vet |
Vad du saknar |
Så jag säger inget mer… |
(переклад) |
Тепер, коли сонце зайшло, стало занадто темно |
Бачити |
Але в темряві є багато |
Зробити |
Тож не спи зараз, я благаю |
Весь світ дрімає, а ми отримуємо мир |
В темно |
Навіщо спати маленьку мить |
Давайте Джона Бланда |
Давайте прокинемося на мить для змін |
Подивіться навколо нас на все, чого ми не хочемо |
Ви отримуєте простий квиток, перший поверх |
Поставлену п’єсу варто побачити |
Ми з тобою на сцені, не знаємо |
Грає |
Чи це вугільний лід нашого власного міста |
Що зробило нас такими жорсткими |
Живи як я в темряві і світлі |
Або сховатися в якомусь сп'яніння |
Втекти від усіх бід |
Від емоцій |
Те мало, що ти відчув |
Давайте прокинемося на мить для змін |
Озирнись довкола ти подивися на все, що не хочеш |
На тих, хто бореться і бореться |
Зроби це для нас? |
На того, хто мовчить, не скаже кісточка |
Він боїться, що це буде коштувати дорожче |
На смак |
І саме він збирається почати |
Поговорити? |
Твої повіки опускаються, я знаю |
Те, чого вам не вистачає |
Тому я більше нічого не кажу… |