| Would I Lie to You? (оригінал) | Would I Lie to You? (переклад) |
|---|---|
| Would I lie to you? | Чи збрехав би я тобі? |
| Would I lie to you | Чи збрехав би я тобі |
| Honey? | мила? |
| Now would I say something that wasn’t true? | Тепер я скажу щось неправдиве? |
| I’m asking you | я вас прошу |
| Sugar | цукор |
| Would I lie to you? | Чи збрехав би я тобі? |
| My friends know what’s in store | Мої друзі знають, що в магазині |
| I won’t be here anymore | Мене більше тут не буде |
| I’ve packed my bags | Я зібрав свої валізи |
| I’ve cleaned the floor | Я почистив підлогу |
| Watch we walkin' | Дивіться, як ми йдемо |
| Walkin' out the door | Виходжу за двері |
| Believe me | Повір мені |
| I’ll make it | Я встигну |
| Make it | Зроби це |
| Believe me | Повір мені |
| I’ll make it | Я встигну |
| Make it | Зроби це |
| Would I lie to you? | Чи збрехав би я тобі? |
| Would I lie to you | Чи збрехав би я тобі |
| Honey?. | Мед?. |
| . | . |
| Tell you straight | Скажу прямо |
| No intenrention | Жодного наміру |
| To your face | До вашого обличчя |
| No deception | Жодного обману |
| You’re the biggest fake | Ти найбільша фальшивка |
| That much is true | Це правда |
| Had all I can take | Мав усе, що міг витримати |
| Now I’m leaving you | Тепер я покидаю вас |
| Believe me | Повір мені |
| I’ll make it | Я встигну |
| Make it | Зроби це |
| Oh yes | О, так |
| I will | Я буду |
| Believe me | Повір мені |
| I’ll make it | Я встигну |
| Make it | Зроби це |
| Would I lie to you? | Чи збрехав би я тобі? |
| Would I lie to you | Чи збрехав би я тобі |
| Honey?. | Мед?. |
| . | . |
| Would I lie to you? | Чи збрехав би я тобі? |
| Would I lie to you | Чи збрехав би я тобі |
| Honey?. | Мед?. |
| . | . |
| My friends know what’s in store | Мої друзі знають, що в магазині |
| I won’t be here anymore.. . | Я більше тут не буду... . |
| Believe me | Повір мені |
| Watch me | Спостерігай за мною |
| Watch me — | Дивись на мене — |
| Believe me | Повір мені |
| Watch me | Спостерігай за мною |
| Watch me | Спостерігай за мною |
| Would I lie to you? | Чи збрехав би я тобі? |
| Would I lie to you? | Чи збрехав би я тобі? |
| Would I lie to you? | Чи збрехав би я тобі? |
| Would I lie to you? | Чи збрехав би я тобі? |
| Would I lie to you? | Чи збрехав би я тобі? |
| Would I lie to you? | Чи збрехав би я тобі? |
Переклад тексту пісні Would I Lie to You? - Eurythmics, Annie Lennox, Dave Stewart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Would I Lie to You? , виконавця -Eurythmics
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.02.1991
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2007 | |
| 1992 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 1987 | |
| 1995 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2003 | |
| 2020 |