Переклад тексту пісні Money Can't Buy It - Annie Lennox

Money Can't Buy It - Annie Lennox
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Money Can't Buy It , виконавця -Annie Lennox
у жанріПоп
Дата випуску:01.04.1992
Мова пісні:Англійська
Money Can't Buy It (оригінал)Money Can't Buy It (переклад)
Money can’t buy it … baby Це не купиш за гроші... дитино
Sex can’t buy it … baby Секс не купиш... дитино
Drugs can’t buy it … baby Наркотики не купиш... дитино
You can’t buy it … baby Ви не можете купити це ... дитино
I believe that love alone might do these things for you Я вважаю, що лише любов може зробити це за вас
I believe in love alone yeah, yeah Я вірю в саме кохання, так, так
Take the power to set you free Скористайтеся силою, щоб звільнити вас
Kick down the door and throw away the key Вибийте двері та викиньте ключ
Give up your needs, your poisoned seeds Відмовтеся від своїх потреб, своїх отруєних насіння
Find yourself elected to a different kind of creed Знайди себе обраним до іншого віросповідання
I believe that love alone might do these things for you Я вважаю, що лише любов може зробити це за вас
I believe that love alone might do these things for you Я вважаю, що лише любов може зробити це за вас
I believe in the power of creation Я вірю в силу творчості
I believe in the good vibration Я вірю у хорошу вібрацію
I believe in love alone yeah, yeah Я вірю в саме кохання, так, так
Won’t somebody tell me what we’re coming to Ніхто не скаже мені, до чого ми йдемо
It might take forever till we watch those dreams come true Може знадобитися ціла вічність, поки ми не побачимо, як ці мрії збуваються
All the money in the world won’t buy you peace of mind Усі гроші в світі не куплять вам душевного спокою
You can have it all but you still won’t be satisfied Ви можете отримати все, але ви все одно не будете задоволені
Money can’t buy it … baby Це не купиш за гроші... дитино
Sex can’t buy it … baby Секс не купиш... дитино
Drugs can’t buy it … baby Наркотики не купиш... дитино
You can’t buy it … baby Ви не можете купити це ... дитино
Now, hear this А тепер послухайте це
Pay attention to me Зверніть на мене увагу
Cause I’m a rich white girl and it’s plain to see Бо я багата біла дівчина, і це зрозуміло бачити
I got every kind of thing that the money can buy У мене є все, що можна купити за гроші
Let me tell you all about it Дозвольте мені розповісти вам усе про це
Let me amplify Дозвольте мені розширити
I got diamonds У мене є діаманти
Have you heard about those? Ви чули про них?
I got so many that I can’t close my safe at night У мене так багато, що я не можу закрити сейф на ночі
In the dark В темно
Lying awake in a sick dream Лежати наяву в хворому сні
I believe that love alone might do these things for you Я вважаю, що лише любов може зробити це за вас
I believe that love alone might do these things for you Я вважаю, що лише любов може зробити це за вас
I believe in the power of creation I believe in the good vibration Я вірю в силу творіння Я вірю у хорошу вібрацію
I believe in love alone yeah, yeah Я вірю в саме кохання, так, так
Didn’t I say that money can’t buy it? Хіба я не казав, що це не купиш за гроші?
Money can’t buy it … Це не купиш за гроші…
Money can’t buy it …Це не купиш за гроші…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: