Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Need You, виконавця - Eurythmics. Дата випуску: 13.11.2005
Мова пісні: Англійська
I Need You(оригінал) |
| I need you to pin me down |
| Just for one frozen moment |
| I need someone to pin me down |
| So I can live in torment |
| I need you to really feel |
| The twist of my back breaking |
| I need someone to listen |
| To the ecstasy I’m faking |
| I need you, you, you |
| I need you, you, you |
| I need you to catch each breath |
| That issues from my lips |
| I need someone to crack my skull |
| I need someone to kiss |
| So hold me now |
| And make pretend |
| That I won’t ever fall |
| Oh, hold me down |
| I’m gonna be your, baby, doll |
| Yeah, yeah! |
| I need you, I need you, I need you |
| You, you |
| I need you, you, you |
| I need you to pin me down |
| Just for one frozen moment |
| I need someone to pin me down |
| So I can live in torment |
| I need you to really feel |
| The twist of my back breaking |
| I need someone to listen |
| To the ecstasy I’m faking, faking |
| I’m faking, I’m faking |
| You, you, you |
| I need you |
| I need you, you, you |
| Is it you I really need? |
| I do, I do, I do, I do, I do |
| I really do |
| I need you |
| (переклад) |
| Мені потрібно, щоб ти мене прикріпив |
| Лише на одну застиглу мить |
| Мені потрібен хтось, щоб мене притиснути |
| Тож я можу жити в муках |
| Мені потрібно, щоб ти справді відчував |
| Поворот моєї спини ламає |
| Мені потрібен хтось, хто б вислухав |
| До екстазу, який я симулюю |
| Ти потрібен мені, ти, ти |
| Ти потрібен мені, ти, ти |
| Мені потрібно, щоб ти перевів подих |
| Це виходить з моїх вуст |
| Мені потрібен хтось, щоб проломити мені череп |
| Мені потрібен хтось, щоб поцілувати |
| Тож тримай мене зараз |
| І зробити вигляд |
| Що я ніколи не впаду |
| Ой, тримай мене |
| Я буду твоєю лялькою |
| Так Так! |
| ти мені потрібен, ти мені потрібен, ти мені потрібен |
| Ти, ти |
| Ти потрібен мені, ти, ти |
| Мені потрібно, щоб ти мене прикріпив |
| Лише на одну застиглу мить |
| Мені потрібен хтось, щоб мене притиснути |
| Тож я можу жити в муках |
| Мені потрібно, щоб ти справді відчував |
| Поворот моєї спини ламає |
| Мені потрібен хтось, хто б вислухав |
| До екстазу, який я вдаю, вдаю |
| Я прикидаюся, прикидаюся |
| Ти, ти, ти |
| Ти потрібна мені |
| Ти потрібен мені, ти, ти |
| Це ти мені справді потрібен? |
| Я роблю, я роблю, я роблю, я роблю, я роблю |
| Я справді так |
| Ти потрібна мені |