Переклад тексту пісні Satori Pop Century - Etienne Daho

Satori Pop Century (оригінал)

Laissons nous bercer d’illusions, berner
Laissons nous bercer d’illusions, berner
Satori pop, pop, satori Toi et moi petits enfants du siècle, neufs, affolés,
illuminés complètement Satori pop, pop, satori
Satori pop, pop, satori Réunis par hasard pour le luxe et le mieux,
et le mieux Satori pop, pop, satori Satori pop, pop, satori Satori, satori,
pop, pop S.A.T.O.R.I, ça s'écrit Reste debout près de moi mon enfant pop sacré
pour que ma joie demeure Satori pop, pop, satori Satori pop, pop, satori Satori,
satori, pop, pop C’est une musique sur le feu qui nous habite, mon bébé Satori
pop, pop, satori
Laissons nous bercer d’illusions, berner
Laissons nous bercer d’illusions, berner
Hey, t’as vu la lumière, c’est quoi?
C’est une chanson sur les détails de nos rencontres
Un vingt deux février de l’année pop, pop au soir
Laissons nous bercer d’illusions, berner
Laissons nous bercer d’illusions, berner
Mais non, c’n’est pas encore une chanson d’amour Satori pop, pop,
satori C’est une chanson exaltée et naïve sur la lumière Satori pop, pop,
satori Et aussi sur, hum, les détails Satori pop, pop, satori
En guise d'épilogue, ouvrons la dialogue
Mission tous deux euphorie synchrone

Satori Pop Century (переклад)

Нехай нас обманюють, обманюють
Нехай нас обманюють, обманюють
Саторі поп, поп, саторі Ви і я, діти століття, нові, панічні,
повністю освітлений Satori pop, pop, satori
Satori pop, pop, satori Випадково зібрані для розкоші та кращого,
і найкращий Satori pop, pop, satori Satori pop, pop, satori Satori, satori,
поп, поп S.A.T.O.R.I, це пишеться, стань біля мене, моя священна поп-дитино
щоб моя радість залишилася саторі поп, поп, саторі саторі поп, поп, саторі саторі,
саторі, поп, поп. Це музика в вогні, яка живе в нас, моя дитина Саторі
поп, поп, саторі
Нехай нас обманюють, обманюють
Нехай нас обманюють, обманюють
Гей, ти бачив світло, що це?
Це пісня про деталі наших зустрічей
Двадцять другого лютого року попса, попса ввечері
Нехай нас обманюють, обманюють
Нехай нас обманюють, обманюють
Але ні, це ще не пісня про кохання Satori pop, pop,
satori Це піднесена і наївна пісня про легкий саторі поп, поп,
satori А також на, гм, деталі Satori pop, pop, satori
Як епілог, давайте відкриємо діалог
Місія одночасно синхронна ейфорія