Переклад тексту пісні Paris Ailleurs - Etienne Daho

Paris Ailleurs - Etienne Daho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paris Ailleurs, виконавця - Etienne Daho.
Дата випуску: 27.10.2005
Мова пісні: Французька

Paris Ailleurs

(оригінал)
Paris, où ça?
Paris, ici
Paris, où ça?
Ailleurs… te perdre, me perdre…
Quoi… tu m’railles?
Alors, bye…
Enchanté, welcome, vous prenez?
Pas-sion-nant !
Du nord au sud, s’enticher, s’mélanger, s’apprivoiser
S’enchevétrer, s’métisser, s’additionner, se mouvementer
S’colorer, s’enlacer, s’entralacer, spiraler, s’addicter
S’adorer, s’allonger.
Climaxer
Paris, tu perds
Paris, tu perds…
Je pars
Fin
(переклад)
Париж, де?
Париж, тут
Париж, де?
В іншому місці... втратити тебе, втратити мене...
Що... ти жартуєш?
Тож до побачення…
Зачарований, ласкаво просимо, ви приймаєте?
Захоплююче!
З півночі на південь, закохатися, змішатися, приручити
Плутати, змішувати, складати, переміщати
Розфарбовувати один одного, обплітати, переплітатися, спіралі, стати залежними
Обожнювати, лежати.
клімакс
Париж, ти програв
Париж, ти програв...
я залишаю
Кінець
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Week-End À Rome 2005
Mon Manège À Moi 2005
La Grippe ft. Etienne Daho 2004
If (Duo Avec Charlotte Gainsbourg) ft. Charlotte Gainsbourg 2005
Comme un boomerang ft. Etienne Daho 2015
Oh ! Pardon tu dormais… ft. Etienne Daho 2020
Le grand sommeil 2005
If ft. Charlotte Gainsbourg 2015
So Sad ft. Etienne Daho 2009
Signé Kiko 2005
Soleil de minuit 2015
Le Premier Jour (Du Reste De Ta Vie) 2005
Epaule Tattoo 2019
Duel Au Soleil 2005
Sortir Ce Soir 2005
Comme Un Igloo 2005
L'inconstant 2005
Réévolution 2005
Le Brasier 2005
Soudain 2005

Тексти пісень виконавця: Etienne Daho