Переклад тексту пісні Les flocons de l'été - Etienne Daho

Les flocons de l'été - Etienne Daho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les flocons de l'été, виконавця - Etienne Daho. Пісня з альбому Blitz, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.11.2017
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька

Les flocons de l'été

(оригінал)
Tout est blanc
Tout givré
Innocent
Tout figé
C’est l’hiver, en été
Tout est blanc
Défoncé
Aveuglant
Déchiré
C’est l’hiver, en été
La nuit blanche pourrait durer
Jusqu'à la fin de l'été
Allongé sur le sable givré
Sous les flocons de l'été
La nuit pourrait durer
Toute l'éternité
Tout est blanc
Étouffé
Faux semblant
Allongé
C’est l’hiver, en été
Tout est blanc
Tout givré
Survivant
Tout flingué
C’est l’hiver, en été
La nuit blanche pourrait durer
Toute l'éternité
Loin, si loin, soi-même exilé
Sous les flocons de l'été
La nuit pourrait durer
Toute l'éternité
C’est l’hiver, en été
C’est l’hiver, en été
(переклад)
Все біле
Весь обморожений
Невинний
Все заморожене
Це зима, літо
Все біле
забитий камінням
Осліплення
Порваний
Це зима, літо
Безсонна ніч могла тривати
До кінця літа
Лежить на морозному піску
Під літніми сніжинками
Ніч могла тривати
всю вічність
Все біле
Приглушений
Помилковий вигляд
Подовжені
Це зима, літо
Все біле
Весь обморожений
Survivor
Усі розстріляні
Це зима, літо
Безсонна ніч могла тривати
всю вічність
Далеко, поки що, самозасланий
Під літніми сніжинками
Ніч могла тривати
всю вічність
Це зима, літо
Це зима, літо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Week-End À Rome 2005
Mon Manège À Moi 2005
La Grippe ft. Etienne Daho 2004
If (Duo Avec Charlotte Gainsbourg) ft. Charlotte Gainsbourg 2005
Comme un boomerang ft. Etienne Daho 2015
Oh ! Pardon tu dormais… ft. Etienne Daho 2020
Le grand sommeil 2005
If ft. Charlotte Gainsbourg 2015
So Sad ft. Etienne Daho 2009
Signé Kiko 2005
Soleil de minuit 2015
Le Premier Jour (Du Reste De Ta Vie) 2005
Epaule Tattoo 2019
Duel Au Soleil 2005
Sortir Ce Soir 2005
Comme Un Igloo 2005
L'inconstant 2005
Réévolution 2005
Le Brasier 2005
Soudain 2005

Тексти пісень виконавця: Etienne Daho

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Imagination 2016
Westfield 2018
Baby, I'm Going Away 2023
Час пик 2004
Bin Kein Hauptmann, Bin Kein Grosses Tier 1994
From da Heart 2021
ко дну ft. Кисло-Сладкий & Bonah 2024
Mili Mili 2023
The Art Of Skin Decoration 2014
Extra Extra ft. Lil Bean 2020