Переклад тексту пісні Esclavo De Sus Besos - Espinoza Paz, David Bisbal, Isidro Chávez Espinoza

Esclavo De Sus Besos (оригінал)

No me preguntes por qué
A veces la nombro por casualidad
Y es que aún la recuerdo
Y es que aún llevo dentro su forma de amar
Una razón para ti
Me pides motivos y una explicación
Para no desterrarla ahora y para siempre de mi corazón
Yo soy así y seguiré vagando errante por tu piel
Yo no podré dar todo de mí mientras no olvide a esa mujer
Y sigo esclavo de sus besos y sigo preso de mis miedos
Hemos llegado a un punto de inflexión
En el que esta obsesión está apartándome de ti
Y sigo esclavo de sus besos y sigo preso de mis miedos
Y sigo sin saber por qué razón sigue ella en mi interior
Y en nuestro punto de inflexión
Y sigo esclavo de sus besos
No hay quien controle el amor
De hecho te quiero como a nadie a más
Pero a veces es ella la que me derrumba mi seguridad
Yo soy así y seguiré vagando errante por tu piel
Yo no podré dar todo de mí mientras no olvide a esa mujer
Y sigo esclavo de sus besos y sigo preso de mis miedos
Hemos llegado a un punto de inflexión
En el que esta obsesión está apartándome de ti
Y sigo esclavo de sus besos y sigo preso de mis miedos
Y sigo sin saber por qué razón sigue ella en mi interior
Y en nuestro punto de inflexión
Y sigo esclavo de sus besos
Yo no podré dar todo de mí mientras no olvide a esa mujer
Y sigo esclavo de sus besos y sigo preso de mis miedos
Hemos llegado a un punto de inflexión
En el que esta obsesión está apartándome de ti
Y sigo esclavo de sus besos y sigo preso de mis miedos
Y sigo sin saber porqué razón sigue ella en mi interior
Y en nuestro punto de inflexión
Y sigo esclavo de sus besos
Y sigo esclavo de sus besos

(переклад)

Не питай мене чому
Іноді я випадково називаю її
І я її досі пам’ятаю
І це те, що я все ще ношу в собі його шлях любові
причина для вас
Ви запитуєте у мене причини та пояснення
Щоб не вигнати її зараз і назавжди зі свого серця
Я такий, і я продовжу блукати по твоїй шкірі
Я не зможу віддати себе всього, поки не забуду ту жінку
А я все ще раб її поцілунків і все ще в’язень своїх страхів
Ми досягли переломного моменту
У якому ця одержимість тримає мене від тебе
А я все ще раб її поцілунків і все ще в’язень своїх страхів
І я досі не знаю, чому вона все ще всередині мене
І в наш переломний момент
А я досі раб її поцілунків
Немає кому контролювати любов
Насправді я люблю тебе, як ніхто інший
Але іноді саме вона підриває мою безпеку
Я такий, і я продовжу блукати по твоїй шкірі
Я не зможу віддати себе всього, поки не забуду ту жінку
А я все ще раб її поцілунків і все ще в’язень своїх страхів
Ми досягли переломного моменту
У якому ця одержимість тримає мене від тебе
А я все ще раб її поцілунків і все ще в’язень своїх страхів
І я досі не знаю, чому вона все ще всередині мене
І в наш переломний момент
А я досі раб її поцілунків
Я не зможу віддати себе всього, поки не забуду ту жінку
А я все ще раб її поцілунків і все ще в’язень своїх страхів
Ми досягли переломного моменту
У якому ця одержимість тримає мене від тебе
А я все ще раб її поцілунків і все ще в’язень своїх страхів
І я досі не знаю, чому вона все ще всередині мене
І в наш переломний момент
А я досі раб її поцілунків
А я досі раб її поцілунків