Переклад тексту пісні Vivo Como Vivo - Erreway

Vivo Como Vivo (оригінал)

vivo como vivo dando vueltas sin
caminos
vivo como vivo desafiando ami destino
si estas mal, como yo
ven por mi
que aqui estoy
queda que te espera, no te vallas que algo
queda, si queres es compasión
algo queda en este abollado corazón
vivo como vivo dando vueltas sin caminos
vivo como vivodesafiando a mi destino
vivo como vivo y sin vos estoy perdido,
vivo como vivo en este mundo tan jodido, vivo como vivo
vivo como vivo me lastimo y asi existo
vivo como vivo imitando a dioses vivos
que no miran que no sienten que nos hablan que nos mienten
queda que te espera no tevayas que algo queda
si queres es compasión algo queda en este abollado corazón
vivo como vivo dando vueltas sin caminos
vivo como vivodesafiando a mi destino
vivo como vivo y sin vos estoy perdido,
vivo como vivo en este mundo tan jodido, vivo como vivo
abollado, lastimado, agujereado, tan golpeado
si queres compasión algo queda en este abollado corazón
coro

Vivo Como Vivo (переклад)

Я живу так, як живу, ходячи без
дороги
Я живу так, як живу, кидаючи виклик своїй долі
якщо ти не правий, як я
прийди за мною
що я тут
чекає на вас, не відходьте що-небудь
залишається, якщо хочеш, це співчуття
щось залишилося в цьому пом’ятому серці
Я живу, як живу, обходячи без стежок
Я живу так, як живу, кидаючи виклик своїй долі
Я живу, як живу, і без тебе я загублений,
Я живу так, як живу в цьому з’їханому світі, я живу, як живу
Я живу, як живу, роблю собі боляче і таким я існую
Я живу, як живу, наслідуючи живих богів
що вони не виглядають, що вони не відчувають, що говорять з нами, що вони брешуть нам
Воно тебе чекає, не йди, щось залишається
якщо ви хочете, щоб це співчуття, щось залишається в цьому пом’ятому серці
Я живу, як живу, обходячи без стежок
Я живу так, як живу, кидаючи виклик своїй долі
Я живу, як живу, і без тебе я загублений,
Я живу так, як живу в цьому з’їханому світі, я живу, як живу
пом’ятий, в синцях, протікає, так побитий
якщо ви хочете співчуття, щось залишається в цьому пом’ятому серці
хор