Переклад тексту пісні Bonita de Más - Erreway

Bonita de Más - Erreway
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bonita de Más , виконавця -Erreway
Пісня з альбому: Grandes Éxitos
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.07.2017
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Cris Morena Group

Виберіть якою мовою перекладати:

Bonita de Más (оригінал)Bonita de Más (переклад)
Salida de un sueno — Вихід із мрії —
vestida de sol — одягнений у сонце —
bailaba entre nuves — танцювали між хмар
rodeada de luz — оточений світлом —
Y todo giraba — І все перевернулося —
a mi alrrededor — навколо мене -
su cara, su pelo —, її обличчя, її волосся -,
su cuerpo, su voz —, його тіло, його голос -,
El mundo no existe- Світ не існує
solo ella y yo — тільки вона і я -
todo detenido — все зупинилося —
ruge el corazon — серце реве —
Bonita, bonita -, Гарненько, гарненько,
bonita de mas — так гарно -
mi dulce chiquita — моя мила дівчинка -
tan facil de amar — так легко любити
Bonita, bonita -, Гарненько, гарненько,
bonita de mas — так гарно -
fragil munequita — тендітна лялька —
bonita de mas — так гарно -
besame el chiqutito dame un besito — поцілуй мене маленький, дай мені трішки поцілунку -
Su cuerpo que baila — Його тіло, що танцює —
a mi alrrededor — навколо мене -
me mira, la miro —, подивись на мене, я дивлюся на неї -,
se enciende el amor — запалає любов —
Todo se detiene — Все зупиняється —
entre ella y yo — між нею і мною -
solo esta su cara — є тільки його обличчя -
su boca, su voz —, його уста, його голос,
Me enredo en su pelo — Я заплутався в її волоссі —
me lleno de sol — Я сповнена сонця —
sus ojos me buscan — її очі шукають мене
ruge el corazon —серце реве —
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: