Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor de Engaño, виконавця - Erreway. Пісня з альбому Señales, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.02.2002
Лейбл звукозапису: Cris Morena Group
Мова пісні: Іспанська
Amor de Engaño(оригінал) |
7. AMOR DE ENGANO — |
Estamos tan cerca |
Y estamos tan lejos |
Compartimos todo |
Y a la vez tan poco |
Y no es que me importe |
Sentirte a mi lado |
Pero es tan dificil |
Esto que ahora siento, |
Amor de engano |
Digo te odio |
miento te extrano |
Amor prohibido |
Busco perderte |
y mas te amo |
Amor no ves |
Me estas matando |
Mi corazon, esta sangrando, |
Amor no ves |
Me estas matando |
Mi corazon esta sangrando |
Estamos tan solos |
Tan apasionados |
Nos deseamos tanto |
Y hay tanto rechazo |
Y no es que no sienta |
Tu piel en mis manos, |
Ganas de gritarte |
Como yo te amo |
Amor de engano |
Digo te odio |
miento te extrano |
Amor prohibido |
Busco perderte |
y mas te amo |
Amor no ves |
Me estas matando |
Mi corazon, esta sangrando, |
Amor no ves |
Me estas matando |
Mi corazon esta sangrando |
(переклад) |
7. ЛЮБОВ ДО ОБМАНУ — |
ми такі близькі |
і ми так далеко |
ми ділимося всім |
І в той же час так мало |
І це не те, що мене це хвилює |
відчуваю тебе поруч |
Але це так важко |
Це я зараз відчуваю |
любов до обману |
я кажу, що ненавиджу тебе |
Я брешу, я сумую за тобою |
Заборонена любов |
Я прагну тебе втратити |
і більше я люблю тебе |
Любов ти не бачиш |
Ти вбиваєш мене |
Моє серце обливається кров'ю, |
Любов ти не бачиш |
Ти вбиваєш мене |
Моє серце обливається кров’ю |
ми такі самотні |
такий пристрасний |
ми так хочемо один одного |
І так багато відмов |
І справа не в тому, що я не відчуваю |
Твоя шкіра на моїх руках |
Ти хочеш кричати на тебе |
Як я тебе люблю |
любов до обману |
я кажу, що ненавиджу тебе |
Я брешу, я сумую за тобою |
Заборонена любов |
Я прагну тебе втратити |
і більше я люблю тебе |
Любов ти не бачиш |
Ти вбиваєш мене |
Моє серце обливається кров'ю, |
Любов ти не бачиш |
Ти вбиваєш мене |
Моє серце обливається кров’ю |