Переклад тексту пісні Perdiendo Ganando - Erreway

Perdiendo Ganando - Erreway
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perdiendo Ganando, виконавця - Erreway. Пісня з альбому Memoria, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.02.2004
Лейбл звукозапису: Cris Morena Group
Мова пісні: Іспанська

Perdiendo Ganando

(оригінал)
Hay que animarse a sentir
No hay que dejar los sueños
Aunque nos cueste seguir
Perdiendo y ganado
Hay que astillarse en la piel
Que quede en carne viva
Perdiendo, ganando
Quieres que bese la herida
En ella quedará prendida
Perdiendo ganado
Hay que vivir soñando
Hay que vivir soñando
Perdiendo y ganando
A veces arriba, a veces abajo
Hay que vivir soñando
Perdiendo y ganando
A veces arriba, a veces abajo
Hay que atreverse a volar
Por tu cuerpo sin alas
Jamás podrá ver la tierra
El cielo nos escapa
Es una llave sin puerta
No abrirá mañana
Perdiendo ganando
Quieres que bese la herida
En ella quedará prendida
Perdiendo ganado
Hay que vivir soñando
Hay que vivir soñando
Perdiendo y ganando
A veces arriba, a veces abajo
Hay que vivir soñando
Perdiendo y ganando
A veces arriba, a veces abajo
Hay que vivir soñando
Perdiendo y ganando
A veces arriba, a veces abajo
Hay que vivir soñando
Perdiendo y ganando
A veces arriba, a veces abajo
Hay que vivir soñando
Perdiendo y ganando
A veces arriba a veces abajo
Hay que vivir soñando
Perdiendo y ganando
A veces arriba, a veces abajo
(переклад)
Треба наважитися відчути
Вам не потрібно відмовлятися від мрій
Хоча нам важко продовжувати
програвати і здобувати
Ви повинні розколотися на шкірі
Нехай буде сирим
програш, перемога
Ти хочеш, щоб я поцілував рану
У ньому буде запалено
втрата худоби
Треба жити мріючи
Треба жити мріючи
програвати і вигравати
Іноді вгору, іноді вниз
Треба жити мріючи
програвати і вигравати
Іноді вгору, іноді вниз
Треба наважитися літати
Для твого тіла без крил
Ви ніколи не зможете побачити землю
небо втече від нас
Це ключ без дверей
не відкриється завтра
програючи виграш
Ти хочеш, щоб я поцілував рану
У ньому буде запалено
втрата худоби
Треба жити мріючи
Треба жити мріючи
програвати і вигравати
Іноді вгору, іноді вниз
Треба жити мріючи
програвати і вигравати
Іноді вгору, іноді вниз
Треба жити мріючи
програвати і вигравати
Іноді вгору, іноді вниз
Треба жити мріючи
програвати і вигравати
Іноді вгору, іноді вниз
Треба жити мріючи
програвати і вигравати
іноді вгору іноді вниз
Треба жити мріючи
програвати і вигравати
Іноді вгору, іноді вниз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Será de Dios 2017
Para Cosas Buenas 2017
Bonita de Más 2017
Inmortal 2002
Rebelde Way 2017
Tiempo 2017
Será por Que Te Quiero 2017
Dije Adiós 2003
Resistiré 2002
Te Soñé 2017
Amor de Engaño 2002
No Estés Seguro 2017
Sweet Baby 2017
Vas a Salvarte 2006
Que Estés 2003
Memoria 2017
Me Da Igual 2003
Vale la Pena 2017
Perder un Amigo 2002
Nada Que Hablar ft. Piru Saez 2020

Тексти пісень виконавця: Erreway

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Beam Me Up ft. Thouxanbanfauni 2018
Weihnachtszeit 2021
O Little Town of Bethlehem/Silent Night 2021
Blue Face Rollie 2015
I Lost 2024