Переклад тексту пісні Spanish Fly - Eric Benét

Spanish Fly - Eric Benét
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spanish Fly , виконавця -Eric Benét
Пісня з альбому: Love & Life
У жанрі:R&B
Дата випуску:08.09.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Friday, Reprise

Виберіть якою мовою перекладати:

Spanish Fly (оригінал)Spanish Fly (переклад)
I know just what you need. Я знаю, що вам потрібно.
I feel what you’re going through. Я відчуваю, що ти переживаєш.
I’ve got the remedy. Я отримав засіб.
Use me like Spanish Fly. Використовуйте мене як Spanish Fly.
He let your love go. Він відпустив вашу любов.
You’re a victim of a crime. Ви жертва злочину.
You’re heart broken treacherously. У вас зрадницько розбите серце.
Your river just froze. Твоя річка просто замерзла.
And now this happens every time А зараз таке трапляється щоразу
You’re faced with intimacy. Ви стикаєтеся з інтимністю.
No one’s been able Ніхто не зміг
To stable this painful phase. Щоб стабілізувати цю хворобливу фазу.
It’s like you just can’t reach that high. Ви просто не можете досягти такої висоти.
Would you mind it if I try? Ви не проти, якщо я спробую?
Just lay back and close your eyes. Просто ляжте назад і закрийте очі.
Guaranteed you’ll feel the fire again. Гарантовано, ви знову відчуєте вогонь.
I know just what you need. Я знаю, що вам потрібно.
I feel what you’re going through. Я відчуваю, що ти переживаєш.
I’ve got the remedy. Я отримав засіб.
Use me like Spanish Fly. Використовуйте мене як Spanish Fly.
Don’t be afraid, Не бійтеся,
Oh I promise you if you let it flow О, я обіцяю вам, якщо ви дозволите саме текти
Your face will be stuck with a smile На вашому обличчі буде посмішка
Let’s take off our clothes Давайте знімемо наш одяг
Then let’s take it nice and slow. Тоді давайте не поспішаємо.
Let’s stare at each other for a while. Давайте деякий час дивитися один на одного.
No one can figure your trigger that’s what you say. Ніхто не зможе зрозуміти, що ваш тригер це те, що ви говорите.
How about you give me give it a try? Як щодо того, щоб ви мені спробували?
Like an aphrodisiac, I can bring the fire back. Як афродизіак, я можу повернути вогонь.
'Cause I know exactly what to prescribe. Тому що я точно знаю, що призначати.
It’s been so long Це було дуже довго
There a fire trapped inside you. Усередині вас вогонь.
All I want is to be there when it burns you. Все, чого я бажаю — це бути поруч, коли це обпікає тебе.
Baby, let me squeeze you, Дитина, дозволь мені стиснути тебе,
Wanna hold you, wanna please you Хочу обіймати тебе, хочу догодити тобі
Let me feel you, 'cause I need to Lay you on the table, Дозволь мені відчути тебе, бо мені потрібно покласти тебе на стіл,
Let me lick from your navel Дозволь мені лизнути з твого пупка
To your flowers, for hours До ваших квітів, годинами
Baby, don’t you see Дитинко, ти не бачиш
That there’s nothing wrong Що немає нічого поганого
With getting freaky, Ставши шалено,
When you need to, to release you Коли вам потрібно, щоб звільнити вас
Baby, I’m on fire, Дитина, я горю,
We gonna take it a little higher Ми піднімемо це трохи вище
Till it’s time to come inside youПоки не прийде час зайти всередину вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: