Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something Real, виконавця - Eric Benét. Пісня з альбому A Day In The Life, у жанрі R&BДата випуску: 24.02.1999
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська
Something Real(оригінал) |
| Hook: |
| I just wanna do something real to you |
| Like a real brother is suppose to do |
| Tell me how you feel baby |
| I’ll give you something real baby |
| I just wanna do something real to you |
| Like a real brother is suppose to do |
| Tell me how you feel baby |
| I’ll give you something real baby |
| Let’s not pretend, I promise if we keep it real |
| Girl you will discover, I’ll give you pleasure like no other |
| It’s very spiritual but oh so physical |
| Mere words can’t tell, you’ll have to feel it for yourself |
| Because it’s here right here my dear |
| Something that makes you smile again |
| Something that takes all night and then |
| I’m going to be the one that’s still |
| Here right here my dear |
| The physical’s only part of it |
| Give me a chance to show you a deeper love |
| Give you something real |
| Hook |
| Let me make this clear |
| I’ve been doing this for years |
| Now I understand |
| What a woman needs from her man |
| Spending money on my baby |
| Take a trip downtown and daily |
| I’m a drive you like Ms. Daisy |
| Ain’t no n---- that can fade me |
| And baby I’m here, right here my dear |
| You don’t even have to say a word |
| Your body calling and I heard |
| I just want to make sure |
| Baby I’m clearI’m clear |
| We’ll take it slow so you can feel |
| Every bit of all I that I got to give |
| And it’s all for real |
| Hook |
| Bridge: |
| Let me come inside, stay with me tonight |
| I’ll take you places only we two can find |
| I just want to give something you can feel |
| Because I know there’s no one better |
| I’m just keeping it real |
| Hook |
| (переклад) |
| гачок: |
| Я просто хочу зробити щось справжнє з тобою |
| Як справжній брат припускає робити |
| Скажи мені, як ти почуваєшся, дитино |
| Я подарую тобі щось справжнє дитинча |
| Я просто хочу зробити щось справжнє з тобою |
| Як справжній брат припускає робити |
| Скажи мені, як ти почуваєшся, дитино |
| Я подарую тобі щось справжнє дитинча |
| Не будемо прикидатися, я обіцяю, якщо ми збережемо це справжнє |
| Дівчино, ти відкриєш, я доставлю тобі задоволення, як ніхто інший |
| Це дуже духовно, але так фізично |
| Прості слова не передати, вам доведеться відчути це на собі |
| Тому що воно тут, мій дорогий |
| Щось, що змусить вас посміхнутися знову |
| Щось, що займає всю ніч, а потім |
| Я буду тією, яка досі залишається |
| Ось, мій дорогий |
| Фізичне – це лише його частина |
| Дай мені шанс показати тобі глибшу любов |
| Подаруйте щось справжнє |
| гачок |
| Дозвольте мені пояснити це |
| Я роблю це протягом багатьох років |
| Тепер я розумію |
| Що потрібно жінці від чоловіка |
| Витрачати гроші на мою дитину |
| Вирушайте в поїздку центром міста та щодня |
| Я воджу вас, як міс Дейзі |
| Це не може мене згаснути |
| І дитино, я тут, тут, моя люба |
| Вам навіть не потрібно вимовляти слова |
| Твоє тіло кличе, і я почула |
| Я просто хочу впевнитися |
| Дитина, я зрозумів, я зрозумів |
| Ми будемо робити це повільно, щоб ви відчули |
| Усе, що я маю віддати |
| І це все по-справжньому |
| гачок |
| міст: |
| Дозвольте мені зайти всередину, залиштеся зі мною сьогодні ввечері |
| Я доведу вас до місць, які тільки ми двоє зможемо знайти |
| Я просто хочу дати щось, що ви можете відчути |
| Тому що я знаю, що кращого немає |
| Я просто тримаю це реально |
| гачок |