Переклад тексту пісні India - Eric Benét

India (оригінал)

I got the biggest part of heaven in my life
And I can feel it every time I see your eyes
You’re my world, you’re my light
India
If I could you know I’d open every door
But your own journey makes it mean so much more
I believe in all your dreams
India
Down, you’ll never let me down
When you follow your own way
Speak the words only you would say
Keep reaching for your star
If won’t be far
When love’s behind you
You’re the miracle of life that love has made
This bond between the two of us will never break
Your flower blooms, I sing for you
India
You hold the universe inside your little hands
So don’t you listen if they just don’t understand you
When you try, you always fly
India
Yes baby
Keep reaching for your star
If won’t be far
I’m right behind you
I got the biggest part of heaven in my life
And I can feel it every time I see your eyes
You’re my world, you’re my light
India
I believe in all your dreams
India
When you try, you always fly
India, yes you do baby

India (переклад)

Я отримав найбільшу частину небес у мому життя
І я відчуваю це щоразу, коли бачу твої очі
Ти мій світ, ти моє світло
Індія
Якби я змогла ви знати, я б відчинила всі двері
Але ваша власна подорож означає багато більше
Я вірю в всі твої мрії
Індія
Вниз, ти ніколи не підведеш мене
Коли ти йдеш своїм шляхом
Говоріть слова, які б сказали тільки ви
Продовжуйте тягнутися до своєї зірки
Якщо не буде далеко
Коли кохання позаду
Ти диво життя, яке створила любов
Цей зв’язок між нами двома ніколи не розірветься
Твоя квітка розквітає, я для тебе співаю
Індія
Ви тримаєте всесвіт у своїх маленьких руках
Тож не слухайте, якщо вони вас просто не розуміють
Коли ти намагаєшся, ти завжди літаєш
Індія
так, крихітко
Продовжуйте тягнутися до своєї зірки
Якщо не буде далеко
Я за тобою
Я отримав найбільшу частину небес у мому життя
І я відчуваю це щоразу, коли бачу твої очі
Ти мій світ, ти моє світло
Індія
Я вірю в всі твої мрії
Індія
Коли ти намагаєшся, ти завжди літаєш
Індія, так, дитинко