Переклад тексту пісні Everlove - Eric Benét

Everlove (оригінал)

I never thought it was possible
In my reality
I thought my chances for love were gone
That time ran out for me
My heart has been through some Changes
And heaven knows
What I thought was my everlove
Was so conditional
But my love everyday with you I’m
So surprised
Morning comes I fall in love again
Each night I’m thanking GOD you’re
In my life
I don’t know how I know but this feeling
Won’t be ending
Everlove oh my everlove
Ever lasting through all changes in Our lives
Everlove you’re my everlove
Ever growing everyday and every night
I found my everlove
I’ll never ask for perfection
That’s how a love can slip away
I only ask for the truth
In your heart the
Rest we’ll work out day by day
You’ve seen the best and worst of me
And you’re still standing here
Oh, there is nothing
That can stop us now
Cause' we’ve got nothing left to fear
The future will show
The power in a moment just like this
Whatever love can dream we both Will know
Whatever we imagine will exist
With every kiss I swear my life will be
Deserving of you
Everlove, oh everlove
Everlasting through all changes in Our lives
Everlove, you’re my everlove
Ever giving, ever
Learning with every cry
I found, my ever love
The winds of changes will blow
(come what may)
Your friends may come may go
(I'll never go away)
These struggles of life they my put us
Through the fire
But as long as I’m alive
I’ll be right there
By your side
Everlove oh my everlove
Ever lasting through all changes in Our lives
Everlove you’re my everlove
Ever growing everyday and every night
I never know that love
Could feel this way
Let’s share a life of love together baby
Everlasting through all
Changes in our lives
Come what may I’m gonna be here With you
Love you forever till my life is through
Ever giving ever learning with every cry
I found my everlove

(переклад)

Я ніколи не думав, що це можливо
У моїй реальності
Я думав, що мої шанси на кохання зникли
Цей час для мене закінчився
Моє серце пережило деякі зміни
І небо знає
Те, що я вважав своїм вічним коханням
Був таким умовним
Але моя любов кожного дня з тобою я
Так здивований
Приходить ранок, я знову закохаюсь
Кожного вечора я дякую БОГУ, що ти є
В моєму житті
Я не знаю, як знаю, але це відчуття
Не закінчиться
Вічна любов, моя вічна любов
Завжди тривалий через усі зміни в Нашому житті
Вічна любов, ти моя вічна любов
Зростає щодня і щоночі
Я знайшов своє вічне кохання
Я ніколи не буду просити досконалості
Ось як любов може вислизнути
Я лише прошу правди
У вашому серці
Відпочинок ми будемо працювати день за днем
Ви бачили мене як найкраще, так і найгірше
А ти все ще стоїш тут
Ой, нічого нема
Це може зупинити нас зараз
Бо нам нема чого боятися
Майбутнє покаже
Сила в такий момент
Що б не снилося кохання, ми обидва будемо знати
Все, що ми уявляємо, буде існувати
З кожним поцілунком я клянусь, що моє життя буде таким
Заслуговує на вас
Вічне кохання, о вічне кохання
Вічний через усі зміни в Нашому житті
Everlove, ти моя вічна любов
Завжди давати, завжди
Навчання з кожним криком
Я знайшов свою любов
Подуть вітри змін
(будь що буде)
Ваші друзі можуть прийти, можуть піти
(Я ніколи не піду )
Ці життєві боротьбі вони нам поставили
Через вогонь
Але поки я жива
Я буду тут
З твого боку
Вічна любов, моя вічна любов
Завжди тривалий через усі зміни в Нашому житті
Вічна любов, ти моя вічна любов
Зростає щодня і щоночі
Я ніколи не знаю цього кохання
Мог почувати себе так
Давайте розділити спільне любовне життя, дитино
Вічний через усе
Зміни в нашому житті
Що ж, я буду тут із тобою
Люблю тебе назавжди, доки моє життя не закінчиться
Завжди дає, коли-небудь навчається з кожним криком
Я знайшов своє вічне кохання