Переклад тексту пісні Hello Sun - Eric Andersen

Hello Sun - Eric Andersen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hello Sun , виконавця -Eric Andersen
У жанрі:Фолк-рок
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Hello Sun (оригінал)Hello Sun (переклад)
Hey ho Don’t you know you’re movin' much to fast Гей, хо, хіба ти не знаєш, що ти рухаєшся надто швидко?
You better slow down and come around cause your burning like a match Тобі краще сповільнитися й обійти, бо гориш, як сірник
You’re to up you’re to high and something is gonna bring you down Ти піднявся ви надто високо, і щось зведе вас вниз
You’re too young to die your too old cry get your feet back on the ground Ти занадто молодий, щоб померти, твій занадто старий крик, встань на землю
I gotta gal what gal?Я маю дівчину, яку дівчину?
How she tries to keep me fit I’m a little too thin Як вона намагається підтримувати мене у формі, я занадто худий
Make a love she can’t find it in the bed Займіться коханням, вона не може знайти цього в ліжку
Way to go for a stroll and I come back feeling low Як піти на прогулянку, і я повернувся з почуттям пригнічення
Well she picks me up she lays me down she rolls me over slow Добре, вона піднімає мене, вона кладе мене, вона повільно перевертає мене
Don’t you know livin' is gettin' me down? Хіба ти не знаєш, що життя мене пригнічує?
I wanna be free out in the trees a little from country town Я хочу бути вільним на деревах трохи від сільського міста
I wanna pick up a wife pick a life raise a family then it’s hello sun Я хочу забрати дружину, вибрати життя, створити сім’ю, тоді привіт сонце
Goodbye smoke that’s the last you’ll see of me До побачення, куриво, ти востаннє мене побачиш
Don’t you wish till you saw you can make love to the trees Хіба ти не хочеш, поки не побачиш, що можеш кохатися з деревами
Take off your coats and get down start making like you wanna be Зніміть пальто і почніть виглядати так, як вам хочеться
Forget your fists and drop a kiss let’s drop off and fall behind Забудь про кулаки та поцілуйся, давай скинемося та відстанемо
Then find someone make a loving son and forget about your time Потім знайдіть когось, щоб зробити люблячого сина, і забудьте про свій час
Don’t you know livin' is gettin' me down? Хіба ти не знаєш, що життя мене пригнічує?
I wanna be free out in the trees and live in some country town Я хочу бути вільним серед дерев і жити в якомусь сільському місті
I wanna pick up a wife pick a life raise a family hello sun Я хочу забрати дружину, вибрати життя, підняти сім’ю, привіт сонце
Goodbye smoke that’s the last you’ll see of meДо побачення, куриво, ти востаннє мене побачиш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: