Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goin' Home, виконавця - Eric Andersen.
Дата випуску: 02.09.1999
Мова пісні: Англійська
Goin' Home(оригінал) |
She made for the highway |
He made for the gate |
He could’ve caught the rhythm |
Something made him hesitate |
He watched her flag a truck down |
To the county line |
The border she was crossin' |
Was only in her mind |
But there was something bitter in |
The flavor of the chase |
When you’ve been down and low before |
That darkened interstate |
When it’s going, going, gone |
Where love is muddy water |
And love is broken sails |
When love is double crossing |
Kisses and betrayals |
Baby, what is happening? |
Will you pass the glass? |
Pour me something special |
Something that will last |
My eyes are going under |
And my voice is growing thin |
It all seems too familiar |
Is it somewhere where I’ve been |
When it’s going, going, gone |
I’ve been living here too long |
Trying to find out why |
Too many unanswered questions |
And the truth just vaporized |
Shirley Temple was a puppet |
Will Rogers was a clown |
And now nobody cares to say |
What is going on |
Take all your ideals |
And throw them in the flood |
All your knives and needles |
Are on |
When it’s going, going, gone |
Paint on the cathedrals |
Is chipping and it’s cracked |
Where they once had kneeled |
They no longer look back |
The footprints in San Marco’s |
Like some broken-down corral |
Our prayers were like a rosary |
Into the Grand Canal |
I wonder how she wakes up |
And the light inside her room |
I wonder how she holds herself |
While staring at the moon |
When it’s going, going, gone |
(переклад) |
Вона вирушила на шосе |
Він попрямував до воріт |
Він міг би вловити ритм |
Щось змусило його вагатися |
Він спостерігав за її прапором на вантажівці |
До лінії округу |
Кордон, який вона перетинала |
Було лише в її розумі |
Але там було щось гірке |
Аромат погоні |
Коли ти раніше був приниженим |
Це затемнене міждержавне |
Коли воно йде, йде, йде |
Де любов — каламутна вода |
А любов — зламані вітрила |
Коли любов — подвійне перетинання |
Поцілунки і зради |
Дитинко, що відбувається? |
Ви передаєте склянку? |
Налийте мені щось особливе |
Щось, що триватиме |
Мої очі піддаються |
І мій голос слабшає |
Все це здається занадто знайомим |
Це десь, де я був |
Коли воно йде, йде, йде |
Я надто довго тут живу |
Намагаючись з’ясувати, чому |
Забагато запитань без відповіді |
І правда просто випарувалася |
Ширлі Темпл була маріонеткою |
Вілл Роджерс був клоуном |
А тепер нікому не хочеться казати |
Що відбувається |
Візьміть усі свої ідеали |
І кинути їх у повінь |
Усі ваші ножі та голки |
Увімкнено |
Коли воно йде, йде, йде |
Намалюйте собори |
Сколюється і тріснув |
Де вони колись стояли на колінах |
Вони більше не озираються назад |
Сліди в Сан-Марко |
Як якийсь розбитий загон |
Наші молитви були як вервиця |
У Гранд-канал |
Цікаво, як вона прокидається |
І світло в її кімнаті |
Цікаво, як вона себе тримає |
Дивлячись на місяць |
Коли воно йде, йде, йде |