
Дата випуску: 12.10.2017
Лейбл звукозапису: Parlophone, Warner Music France
Мова пісні: Французька
Ne doute plus de moi(оригінал) |
Mon amour ne doute plus de moi |
Tu es belle, oui si belle |
Que mon cœur ne rêve que de toi |
Mon amour ne doute plus de moi |
Car je t’aime et tu m’aimes |
Un amour, ça ne se détruit pas |
Toi, tu es mon horizon |
Rien ne m’est plus important que tes jours |
Toi, tu es dans mes chansons |
Chaque fois que je chante l’amour |
Mon amour ne doute plus de moi |
Tu es belle, oui si belle |
Que mon cœur ne rêve que de toi |
Moi aussi j’ai douté quelques fois |
Tu es belle, bien trop belle |
J’avais peur qu’on ne t’enlève à moi |
Car tu es mon avenir |
Tout mon bonheur est lié à ton sort |
Et quand je te vois sourire |
J’ai envie de te serrer plus fort |
Mon amour ne doute plus de moi |
Tu es belle, oui si belle |
Et mon cœur ne rêve que de toi |
Mon amour ne doute plus de moi |
Car personne, non personne |
Dans mon cœur ne te remplacera |
Laï, laï, laï, laï, laï… |
L’amour veille sur nos cœurs et nous protégera |
Laï, laï, laï, laï, laï… |
L’amour veille sur nos cœurs et nous protégera |
Laï, laï, laï, laï, laï… |
L’amour veille sur nos cœurs et nous protégera |
(переклад) |
Моя любов більше не сумнівається в мені |
Ти красива, так красива |
Що моє серце тільки про тебе мріє |
Моя любов більше не сумнівається в мені |
Тому що я люблю тебе, а ти любиш мене |
Любов не можна знищити |
Ти мій горизонт |
Для мене немає нічого важливішого за твої дні |
Ти в моїх піснях |
Кожен раз я співаю про кохання |
Моя любов більше не сумнівається в мені |
Ти красива, так красива |
Що моє серце тільки про тебе мріє |
Я теж кілька разів сумнівався |
Ти красива, надто красива |
Я боявся, що вас у мене заберуть |
Бо ти моє майбутнє |
Усе моє щастя пов’язане з твоєю долею |
І коли я бачу, як ти посміхаєшся |
Я хочу обійняти тебе міцніше |
Моя любов більше не сумнівається в мені |
Ти красива, так красива |
І моє серце тільки мріє про тебе |
Моя любов більше не сумнівається в мені |
Тому що ніхто, ніхто |
У моєму серці тебе не замінить |
Лай, лай, лай, лай, лай… |
Любов стежить за нашими серцями і захистить нас |
Лай, лай, лай, лай, лай… |
Любов стежить за нашими серцями і захистить нас |
Лай, лай, лай, лай, лай… |
Любов стежить за нашими серцями і захистить нас |
Назва | Рік |
---|---|
Sans voir le jour | 2012 |
Auntie ft. Alice Babs, Enrico Macias, Hildegard Knef | 2015 |
L'amour c'est pour rien | 2012 |
Solenzara | 2017 |
Paris, Tu M'as Pris Dans Tes Bras | 2017 |
Oh! Guitare, Guitare | 2017 |
Les Millionnaires Du Dimanche | 2017 |
Adieu Mon Pays | 2017 |
Chanter | 2012 |
Les Gens Du Nord ft. Carla Bruni | 2011 |
L'île Du Rhône | 2017 |
El Porompompero | 2017 |
Les Filles De Mon Pays | 2017 |
La Femme De Mon Ami | 2017 |
Enfants De Tous Pays | 1998 |
Mon Ami, Mon Frère | 2017 |
L'oriental (On M'appelle L'oriental) | 2017 |
Puisque L'amour Commande | 2012 |
Un soir d'été (Spanish Lace) | 2012 |
Koum Tara ft. Enrico Macias | 2004 |