
Дата випуску: 12.10.2017
Лейбл звукозапису: Parlophone, Warner Music France
Мова пісні: Французька
El Porompompero(оригінал) |
Mon cœur enfermé dans ta cage |
Mon cœur tu sembles gai |
Pourquoi brusquement ce langage |
Qu’as-tu donc à me raconter |
Dis-moi, dis-moi quel secret te fait battre de joie |
Dis-moi, s’il te plaît qui tu aim’s réponds-moi |
Comment fais-tu réponds-moi |
Porompompon ! |
Porom poron, pero, pero, pero, pero ! |
Porom poron, pero, pero, pero, pero |
Porom, pero, pero pon |
Je sais moi aussi qu’ell' est belle |
Mais toi tu me parles d’amour |
Si toi tu ne bats que pour elle |
Moi j’ai peur de souffrir un jour |
Dis-moi, dis-moi quelles sont les raisons de ton choix |
Comment es-tu sûr qu’elle m’aime déjà |
Comment sais-tu réponds-moi ! |
Porompompon ! |
Porom poron, pero, pero, pero, pero ! |
Porom poron, pero, pero, pero, pero |
Porom, pero, pero pon |
Mon cœur j’ai reçu ton message |
Et comprends que dans ta voix |
Tu veux que je partes en voyage |
Avec un amour à mon bras |
Dis-moi, dis-moi que son cœur en accord avec toi |
Est comme un écho qui répond à ta voix |
Mon cœur redoublons de joie |
Porompompon ! |
Porom poron, pero, pero, pero, pero ! |
Porom poron, pero, pero, pero, pero |
Porom, pero, pero pon |
(переклад) |
Моє серце замкнене в твоїй клітці |
Кохана, ти виглядаєш веселою |
З чого раптом ця мова |
Так що ти маєш мені сказати |
Скажи мені, скажи мені, яка таємниця змушує тебе пурхати від радості |
Будь ласка, скажи мені, кого ти любиш, відповісти мені |
Як ти мені відповіси |
Помпон! |
Пором порон, перо, перо, перо, перо! |
Пором порон, перо, перо, перо, перо |
Пором, перо, перо пон |
Я теж знаю, що вона красива |
Але ти говориш зі мною про любов |
Якби ти тільки боровся за неї |
Я боюся одного дня страждати |
Розкажи мені, розкажи мені причини свого вибору |
Як ти впевнений, що вона мене вже любить |
Звідки ти знаєш, відповідай мені! |
Помпон! |
Пором порон, перо, перо, перо, перо! |
Пором порон, перо, перо, перо, перо |
Пором, перо, перо пон |
Моє серце, я отримав твоє повідомлення |
І зрозумій це по твоєму голосу |
Ти хочеш, щоб я поїхав у подорож |
З любов'ю на руці |
Скажи мені, скажи мені, що його серце згодне з тобою |
Це як луна, що реагує на ваш голос |
Моє серце збивається від радості |
Помпон! |
Пором порон, перо, перо, перо, перо! |
Пором порон, перо, перо, перо, перо |
Пором, перо, перо пон |
Назва | Рік |
---|---|
Sans voir le jour | 2012 |
Auntie ft. Alice Babs, Enrico Macias, Hildegard Knef | 2015 |
L'amour c'est pour rien | 2012 |
Solenzara | 2017 |
Paris, Tu M'as Pris Dans Tes Bras | 2017 |
Oh! Guitare, Guitare | 2017 |
Les Millionnaires Du Dimanche | 2017 |
Adieu Mon Pays | 2017 |
Ne doute plus de moi | 2017 |
Chanter | 2012 |
Les Gens Du Nord ft. Carla Bruni | 2011 |
L'île Du Rhône | 2017 |
Les Filles De Mon Pays | 2017 |
La Femme De Mon Ami | 2017 |
Enfants De Tous Pays | 1998 |
Mon Ami, Mon Frère | 2017 |
L'oriental (On M'appelle L'oriental) | 2017 |
Puisque L'amour Commande | 2012 |
Un soir d'été (Spanish Lace) | 2012 |
Koum Tara ft. Enrico Macias | 2004 |