Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les Filles De Mon Pays, виконавця - Enrico Macias. Пісня з альбому Triple Best Of, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 12.10.2017
Лейбл звукозапису: Parlophone, Warner Music France
Мова пісні: Французька
Les Filles De Mon Pays(оригінал) |
Ah qu’elles sont jolies les filles do mon pays |
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai |
Oui qu’elles sont jolies les filles de mon pays |
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai |
Dans leur yeux brille le soleil des soirs d'été |
La mer y joue avec le siel et les fait r’ver |
Dès qu’elles ont seize ans, le moindre tourment |
Le moindre bonheur fait battre leurs coeurs |
Ah qu’elles sont jolies les filles do mon pays |
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai |
Oui qu’elles sont jolies les filles de mon pays |
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai |
Quand un garçon leur la cour il sait déjà |
Qu’il n’aura rien de leur amour la première fois |
Il doit s’engager, it doit mériter |
La main qu’il retient déjà dans sa main |
Car elles sont les filles, les filles do mon pays |
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai |
L’honneur de la famille les filles de mon pays |
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai |
Celui qui sait se faire aimer sera heureux |
Elles n’ont rien à refuser à leurs amoureux |
Oui mais pour cela il faut voir papa |
Il faut voir maman une bague au doigt |
Ah qu’elles sont jolies les filles do mon pays |
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai |
Oui qu’elles sont jolies les filles de mon pays |
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai |
(переклад) |
Ах, які гарні дівчата в моїй країні |
Лай Лай Лай Лай Лай Лай Лай Лай Лай |
Так, вони гарні дівчата моєї країни |
Лай Лай Лай Лай Лай Лай Лай Лай Лай |
В їхніх очах сяє літнє вечірнє сонце |
Море грає там із силом і змушує їх мріяти |
Як тільки їм виповнюється шістнадцять, найменша мука |
Найменше щастя змушує битися їхні серця |
Ах, які гарні дівчата в моїй країні |
Лай Лай Лай Лай Лай Лай Лай Лай Лай |
Так, вони гарні дівчата моєї країни |
Лай Лай Лай Лай Лай Лай Лай Лай Лай |
Коли хлопець залицяється до них, він уже знає |
Що він не матиме їхньої любові з першого разу |
Він повинен взяти на себе зобов'язання, він повинен заробити |
Рука, яку він уже тримає в руці |
Тому що вони дівчата, дівчата моєї країни |
Лай Лай Лай Лай Лай Лай Лай Лай Лай |
Сімейна шана дівчат моєї країни |
Лай Лай Лай Лай Лай Лай Лай Лай Лай |
Той, хто вміє бути коханим, буде щасливим |
Їм нема в чому відмовити своїм коханцям |
Так, але для цього ти повинен побачити тата |
Ви повинні побачити у мами перстень на пальці |
Ах, які гарні дівчата в моїй країні |
Лай Лай Лай Лай Лай Лай Лай Лай Лай |
Так, вони гарні дівчата моєї країни |
Лай Лай Лай Лай Лай Лай Лай Лай Лай |