Переклад тексту пісні Stay - Empty Handed

Stay (оригінал)

If this is what rain on my skin feels like
I want to feel it forever, again and again
I thought it through: the same terrifying scenes in front of my closed eyes
I know I can’t change anything of this but I want you to untie the knot that
holds me to the ground
Now I know, I am lost without you
It’s damn true, I feel so useless without you
I watched my dreams die too many times
Please not this time
I promise I will never ever beg again, if you decide to hold my hand
My expectations will always stay memories of failures
That’s why I wish you won’t stay a line in a song, but a part of my life
All my time, I spend waiting and waiting for a light like you
Your appearance shines brighter than everything I’ve ever seen
You’d say I was looking for someone to fall in love
The fucking truth be told I was just searching myself
What a beautiful problem
What a beautiful nothing
[Now it’s me, on my knees
Alone and scared: I still hate these nights ]2x
You mean everything to me and you could change the way I am, as I would fucking
let you do it

Stay (переклад)

Якщо так як дощ на мій шкірі
Я хочу відчувати це вічно, знову і знову
Я подумав про це : ті самі жахливі сцени перед моїми закритими очима
Я знаю, що нічого не можу змінити, але я хочу, щоб ви розв’язали цей вузол
тримає мене на землі
Тепер я знаю, я втрачений без тебе
Це чортова правда, я відчуваю себе таким марним без тебе
Я бачив, як мої сни вмирають занадто багато разів
Будь ласка, не цього разу
Я обіцяю, що ніколи більше не буду благати, якщо ти вирішиш тримати мене за руку
Мої очікування завжди залишаться спогадами про невдачі
Ось чому я бажаю, щоб ти не залишався рядком у пісні, а частиною мого життя
Весь свій час я проводжу в очікуванні й очікуванні такого світла, як ви
Твоя зовнішність сяє яскравіше, ніж усе, що я коли-небудь бачив
Ви б сказали, що я шукав у кого закохатися
По правді кажучи, я просто шукав себе
Яка гарна проблема
Яке прекрасне нічого
[Тепер я, на колінах
Самотній і наляканий: я досі ненавиджу ці ночі ]2x
Ти значиш для мене все, і ти міг би змінити те, як я є, як я б, блядь
дозвольте вам це зробити