Переклад тексту пісні Patience - Empty Handed

Patience (оригінал)

I wish I had the chance to feel the piercing cold of your soul
You’re the book I never finish
Something that I want to talk about and forget in my dreams
It’s never easy
And I know when I fall, you won’t be here
Cause you’re everything and you’re my biggest fear
All the tears that I’ve shed, it is so hard to forget
You’re the illusion, I desire the most
You make me useless, you make me feel the pain inside my chest
Till my dying day, I will count the marks and reconstruct every moment I shared
with you
And I know when I fall, you won’t be here
Cause you’re everything and you’re my biggest fear
All the tears that I’ve shed, it is so hard to forget
A tiny sign of hope will always keep me waiting
I’ve wasted so much time
Held captive in an hourglass
The air is getting thin
And there’s no way out
Why didn’t you just say no
I feel alive when I’m alone
You kill me patiently until there’s nothing left of me

Patience (переклад)

Я б хотів, щоб у мене була можливість відчути пронизливий холод твоєї душі
Ти книга, яку я ніколи не закінчую
Те, про що я хочу поговорити і забути уві сні
Це ніколи не буває легко
І я знаю, коли я впаду, тебе тут не буде
Бо ти все, і ти мій найбільший страх
Усі сльози, які я пролила, так важко забути
Ти ілюзія, я бажаю найбільше
Ти робиш мене марним, змушуєш мене відчувати біль у грудях
До дня своєї смерті я буду рахувати оцінки й відновлювати кожну мить, яку я розділив
з тобою
І я знаю, коли я впаду, тебе тут не буде
Бо ти все, і ти мій найбільший страх
Усі сльози, які я пролила, так важко забути
Маленький знак надії завжди змушуватиме мене чекати
Я витратив так багато часу
У полоні в пісочний годинник
Повітря стає розрідженим
І немає виходу
Чому ти просто не сказав ні
Я почуваюся живим, коли я один
Ти терпляче мене вбиваєш, поки від мене нічого не залишиться