Переклад тексту пісні Lights - Empty Handed

Lights - Empty Handed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lights, виконавця - Empty Handed. Пісня з альбому In Between the Goodbyes, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 10.12.2015
Лейбл звукозапису: Tired Kids
Мова пісні: Англійська

Lights

(оригінал)
It’s hard to face the truth but I keep running in circles
I want to tell you that I am missing you and that my feelings are true
[Please, let me take part again
Burn, burn me down.]2x
Why can’t someone kill the silence?
She speaks in whispers so softly
Please, tell me there is more than this
I can’t control myself
[You know it and I hate it
Burn, burn me down.] 2x
I can’t remember a single moment before you soaked me in
And if everything makes no difference, why can’t I hide myself, close my eyes
and feel nothing
Destroy me, build me up, ignore me
Let me down
You know it and I hate it
Burn, burn me down
You know it and I hate it
Burn, burn me down
If only you could see me, I would always change myself.
If only you could see me, I would always change myself for you
Still looking for happiness at the wrong places
I’m the one to blame
But at least I never lied
(переклад)
Важко дивитися правді в очі, але я продовжую бігати по колу
Я хочу сказати вам, що я сумую за вами і що мої почуття правдиві
[Будь ласка, дозвольте мені знову взяти участь
Згори, спали мене.]2x
Чому ніхто не може вбити тишу?
Вона говорить пошепки так тихо
Будь ласка, скажіть мені, що є більше, ніж це
Я не можу контролювати себе
[Ви це знаєте і я ненавиджу це
Згори, спали мене.] 2x
Я не пам’ятаю жодної миті, перш ніж ви мене занурили
І якщо все не має різниці, чому я не можу сховатися, закрити очі
і нічого не відчувати
Знищуйте мене, створюйте мене, ігноруйте мене
Підведіть мене
Ви це знаєте і я ненавиджу це
Згори, спали мене
Ви це знаєте і я ненавиджу це
Згори, спали мене
Якби ти тільки міг мене бачити, я б завжди змінював себе.
Якби тільки ти міг бачити мене, я завжди змінився б заради тебе
Все ще шукайте щастя не в тому місці
Я винен
Але принаймні я ніколи не брехав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Perspectives 2014
Farewell 2014
Patience 2018
Travels 2015
Excuses 2015
Cold 2015
Devils 2015
Atelophobia 2015
Stay 2012
When I Was 16, I Killed Myself 2012
Deadness 2013
Summer 2013
The Curtain Fell 2013
Time 2013
Anxiety 2013
Autumn 2013
Twenty-Eight 2015
Waiting 2015
Fiveeighteen 2013

Тексти пісень виконавця: Empty Handed