Переклад тексту пісні Perspectives - Empty Handed

Perspectives (оригінал)

I love to feel their dead breath on my shoulders
Since I was young, I’ve given up all hope
Ignorance is what you gave, so Ignorance is what you get
This is my fucking fist, that’s all I fucking know.
I am weak and I am scared that’s why I feel so desolate
In my head.
it always rains, no brightness and no warmth
You call me hate and I am the reason for your bitterness and your first fight
You can’t see me, even though I never hide.
Your heartbeat
keeps me alive.
I let wars begin and humans fight.
Look at you, what you’ve become.
I am already a part of you.
I am in your heart, I burn your soul.
You are what I made of you.
So, close your eyes and feel my cold hands
When I lead you to my place.
You will never come back.
We will never come back
We leave this world together for good.
People like ghosts are passing by
there is no return, you are dead, not me.
I see this world in black and white, because that is all I want to see.
no beauty and no sympathy.
All my anger against your fear.
We don’t care who you are and what you’ve been
It’s on yourself to let us in or keep us out but we will try forever more.

(переклад)

Мені подобається відчувати їхній мертвий подих на своїх плечах
З дитинства я залишив усі надії
Незнання — це те, що ти віддав, тому незнання — це те, що ти отримуєш
Це мій проклятий кулак, це все, що я знаю.
Я слабий і я боюся, тому почуваюся таким спустошеним
В моїй голові.
завжди йде дощ, немає яскравості й тепла
Ти називаєш мене ненавистю, а я причина твоєї гіркоти та твоєї першої бійки
Ви не можете бачити мене, хоча я ніколи не ховаюся.
Ваше серцебиття
тримає мене живим.
Я дозволю починатися війнам, а людям воювати.
Подивіться на себе, ким ви стали.
Я вже частина вас.
Я у твоєму серці, я спалю твою душу.
Ви – те, ким я з тебе зробив.
Тож закрийте очі й відчуйте мої холодні руки
Коли я приведу вас до свого місця.
Ти ніколи не повернешся.
Ми ніколи не повернемося
Разом ми покидаємо цей світ назавжди.
Люди, як привиди, проходять повз
немає повернення, ти мертвий, а не я.
Я бачу цей світ чорно-білим, тому що це все, що я хочу бачити.
ні краси, ні симпатії.
Весь мій гнів проти твого страху.
Нам байдуже, хто ви і ким ви були
Ви маєте впустити нас або не дозволяти нам, але ми будемо намагатися вічно.