Переклад тексту пісні Autumn - Empty Handed

Autumn - Empty Handed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Autumn , виконавця -Empty Handed
Пісня з альбому: A Memory That No One Clings Onto
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:01.03.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tired Kids

Виберіть якою мовою перекладати:

Autumn (оригінал)Autumn (переклад)
When uncertainty reached my mind, you were there to take my hand Коли невизначеність осяяла мій розум, ти був там, щоб узяти мене за руку
I am more than thankful for what happened Я більш ніж вдячний за те, що сталося
You were there to clean the mess, you just did it Ви були там, щоб прибрати безлад, ви просто зробили це
I’ve never been asking for it Я ніколи про це не просив
And if we fall apart right now, I wouldn’t care І якщо ми розпадемося прямо зараз, мені не буде байдуже
I just want to be by your side Я просто хочу бути поруч із тобою
And if we fall apart right now, I wouldn’t care І якщо ми розпадемося прямо зараз, мені не буде байдуже
I just want to die by your side Я просто хочу померти поруч із тобою
And when you go, you can keep my heart and soul І коли ти підеш, ти зможеш зберегти моє серце й душу
‘cause I know you deserve it more than anyone бо я знаю, що ти цього заслуговуєш більше, ніж будь-хто
When the days got shorter, you were the only person Коли дні стали коротшими, ти був єдиною людиною
In the world who could colour my heart in red У світі, хто міг би пофарбувати моє серце в червоний
And if we fall apart right now, I wouldn’t care І якщо ми розпадемося прямо зараз, мені не буде байдуже
I just want to be by your side Я просто хочу бути поруч із тобою
And if we fall apart right now, I wouldn’t care І якщо ми розпадемося прямо зараз, мені не буде байдуже
I just want to die by your side Я просто хочу померти поруч із тобою
Your smile made me smile again Твоя посмішка змусила мене знову посміхнутися
All this time I thought that my heart has been burnt Весь цей час я думав, що моє серце згоріло
Down by the sun of every summer day Під сонцем кожного літнього дня
To be honest, I think I am not good enough for you Чесно кажучи, я думаю, що я недостатньо хороший для вас
But it’s the best way, I could feel right now Але це найкращий спосіб, я міг відчувати зараз
I’ve been locked inside by empty promises Мене замкнули всередині пусті обіцянки
You’ve found me broken, full of mistrust Ви знайшли мене розбитим, сповненим недовіри
You couldn’t turn back the clocks but you did open my eyes Ти не міг повернути годинник назад, але відкрив мені очі
For the things my mind could never create За те, що мій розум ніколи не зміг створити
My mind could never create.Мій розум ніколи не міг створити.
My mind would never create Мій розум ніколи б не створив
Thank youДякую
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: