Переклад тексту пісні Fiveeighteen - Empty Handed

Fiveeighteen - Empty Handed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fiveeighteen, виконавця - Empty Handed. Пісня з альбому A Memory That No One Clings Onto, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 01.03.2013
Лейбл звукозапису: Tired Kids
Мова пісні: Англійська

Fiveeighteen

(оригінал)
I let go of every moment, I let go of every memory, I let go of everything I
used to share with you
I rather chose to have no heart, instead of having a broken one
And If you come now, and if you come back home, I won’t be there waiting for
you, just like I always said, just like I always did
We are done, there’s no way back
And As you see our dreams never lead us anywhere
For all the let downs I just swallowed, for all the conversations we just
skipped, we could have it all if we gave it all
These taking back sunday songs keep killing what’s left inside
You opened my eyes, to show what you’re about to destroy
I hope when you’re drowning, there’s no one to reach your hand
Take your honest job and your honest friends and fuck your honest life
Remember that day when you called me full of tears
I should have hung up to finally forget you
One day you will be honest to yourself and you will miss the times we had
(переклад)
Я відпускаю кожну мить, я відпускаю кожний спогад, я відпускаю все, що я
раніше ділилися з вами
Я радше вирішив не мати серця, а не мати розбите
І якщо ти прийдеш зараз, і якщо повернешся додому, я не буду там чекати
ти, як я завжди говорив, як я завжди робив
Ми закінчили, дороги назад немає
І, як бачите, наші мрії ніколи не ведуть нас нікуди
За всі розчарування, які я щойно проковтнув, за всі розмови, які ми щойно пролили
пропущено, ми могли б отримати все, якби ми віддали все
Ці недільні пісні продовжують вбивати те, що залишилося всередині
Ти відкрив мені очі, щоб показати, що ти збираєшся знищити
Сподіваюся, коли ти тонеш, тебе ніхто не дотягне до руки
Візьміть свою чесну роботу і своїх чесних друзів і нахуй своє чесне життя
Пам’ятай той день, коли ти подзвонив мені, повний сліз
Мені потрібно було покласти трубку, щоб нарешті забути тебе
Одного дня ви будете чесними перед самою собою, і ви сумуватимете за часами, які ми були
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Perspectives 2014
Farewell 2014
Patience 2018
Travels 2015
Lights 2015
Excuses 2015
Cold 2015
Devils 2015
Atelophobia 2015
Stay 2012
When I Was 16, I Killed Myself 2012
Deadness 2013
Summer 2013
The Curtain Fell 2013
Time 2013
Anxiety 2013
Autumn 2013
Twenty-Eight 2015
Waiting 2015

Тексти пісень виконавця: Empty Handed