Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soldier Of Love, виконавця - Emmelie de Forest.
Дата випуску: 31.12.2012
Мова пісні: Англійська
Soldier Of Love(оригінал) |
Do you think that we can grow? |
Do you think that we can grow in the same way? |
Do you think that we can know? |
I don’t think that is ever gonna change |
'Cause you will not love me now |
You won’t love me though I beg you to |
And I am bleeding out |
This war is in my head and in my heart (a soldier of love) |
These words you say are tearing me apart (a soldier of love) |
I can’t keep on fighting (a soldier of love) |
I can’t keep on fighting |
I know that I can bend |
I know that I can bend as far as you |
And my spine is giving in |
It’s been twisted into shapes I never knew |
'Cause you cannot love me now |
You can’t love me, though you wish you could |
And I am bleeding out |
This war is in my head and in my heart (a soldier of love) |
These words you say are tearing me apart (a soldier of love) |
I can’t keep on fighting (a soldier of love) |
I can’t keep on fighting, fighting |
No, you cannot love me now |
You can’t love me and you never could |
And I am losing ground |
I can’t make you feel the way you should |
This war is in my head and in my heart |
These words you say are tearing me apart |
I can’t keep on fighting (a soldier of love) |
I can’t keep on fighting (a soldier of love) |
Fighting (a soldier of love) |
(переклад) |
Ви думаєте, що ми можемо рости? |
Ви думаєте, що ми можемо рости так само? |
Як ви думаєте, ми можемо знати? |
Я не думаю, що це колись зміниться |
Тому що тепер ти мене не любиш |
Ти мене не любиш, хоча я благаю |
І я стікаю кров’ю |
Ця війна в моїй голові і в моєму серці (солдат кохання) |
Ці слова, які ви говорите, розривають мене (солдат кохання) |
Я не можу продовжувати воювати ( солдат кохання) |
Я не можу продовжувати боротися |
Я знаю, що можу зігнутися |
Я знаю, що можу зігнутися настільки далеко, як ви |
І мій хребет піддається |
Він був скручений у форми, яких я ніколи не знав |
Тому що ти не можеш мене любити зараз |
Ти не можеш любити мене, хоча б ти хотів, щоб міг |
І я стікаю кров’ю |
Ця війна в моїй голові і в моєму серці (солдат кохання) |
Ці слова, які ви говорите, розривають мене (солдат кохання) |
Я не можу продовжувати воювати ( солдат кохання) |
Я не можу продовжувати боротися, битися |
Ні, зараз ти не можеш мене любити |
Ти не можеш любити мене і ніколи не міг |
І я втрачаю позиції |
Я не можу змусити вас почувати себе так, як ви повинні |
Ця війна в моїй голові й у моєму серці |
Ці слова, які ви говорите, розривають мене |
Я не можу продовжувати воювати ( солдат кохання) |
Я не можу продовжувати воювати ( солдат кохання) |
Бій (солдат кохання) |