Переклад тексту пісні Force Of Nature - Emmelie de Forest

Force Of Nature (оригінал)

We long to taste forbidden fruit
I turn away, but everywhere I look is you
Searching for the passion I found through you
A force of nature
A hurricane with just a word
A waterfall with all of the hurt
This love is, this love is a force of nature
A tidal wave caught in a storm
That washed me up onto your shore
This love is, this love is
As insecure as you are
I built a wall so nobody could find my heart
But we found ourselves where we tried to hide
A force of nature
A hurricane with just a word
A waterfall with all of the hurt
This love is, this love is a force of nature
A tidal wave caught in a storm
That washed me up onto your shore
This love is
You are my oxygen, a love that never dies
We’re crossing rivers at sunrise
A hurricane with just a word
A waterfall with all of the hurt
This love is, this love is a force of nature
A tidal wave caught in a storm
That washed me up onto your shore
This love is, this love is a force of nature

Force Of Nature (переклад)

Ми бажаємо скуштувати заборонений плід
Я відвертаюся, але скрізь, куди я подивлюся, — ти
Шукаю пристрасть, яку я знайшов через вас
Сила природи
Ураган лише одним словом
Водоспад із усіма травмами
Ця любов є, ця любов сила природи
У шторм потрапила припливна хвиля
Це викинуло мене на твій берег
Ця любов є, ця любов є
Такий же невпевнений, як ви
Я побудував стіну, щоб ніхто не міг знайти мого серця
Але ми опинилися там, де намагалися сховатися
Сила природи
Ураган лише одним словом
Водоспад із усіма травмами
Ця любов є, ця любов сила природи
У шторм потрапила припливна хвиля
Це викинуло мене на твій берег
Ця любов є
Ти мій кисень, любов, яка ніколи не вмирає
Ми переходимо річки на сході сонця
Ураган лише одним словом
Водоспад із усіма травмами
Ця любов є, ця любов сила природи
У шторм потрапила припливна хвиля
Це викинуло мене на твій берег
Ця любов є, ця любов сила природи