Переклад тексту пісні Sunshine On A Rainy Day - Emma Bunton

Sunshine On A Rainy Day - Emma Bunton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunshine On A Rainy Day, виконавця - Emma Bunton. Пісня з альбому A Girl Like Me, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Sunshine On A Rainy Day

(оригінал)
Yeah, yeah
Ooh, ooh-ooh
I see you in the darkness
I see you in the light
I see your eyes shining
In through the night
Make me feel, make me feel
Like I belong
Don’t leave me, you won’t leave me here
All Alone
Cast your eyes
Like summer skies
Blue earth and the ocean
Clearer than the skies, yeah!
Sunshine on a rainy day (sunshine)
Makes my soul, makes my soul drip, drip, drip away
Sunshine on a rainy day (sunshine)
Makes my soul, makes my soul drip, drip, drip away
You touch me with your spirit
You touch me with your heart
You touch me in the darkness
I feel it start
Make it feel, make it feel
So Unreal (so unreal)
Like a wind in the desert
Like a moon on the sea
Sunshine on a rainy day (sunshine)
Makes my soul, makes my soul drip, drip, drip away
Sunshine on a rainy day (sunshine)
Makes my soul, makes my soul drip, drip, drip away
Sunshine on a rainy day (sunshine)
Makes my soul, makes my soul drip, drip, drip away
Sunshine on a rainy day (sunshine)
Makes my soul, makes my soul drip, drip, drip away
Make it feel, make it feel
So Unreal (so unreal)
Like a wind in the desert
Like a moon on the sea, yeah!
Sunshine on a rainy day (sunshine)
Makes my soul, makes my soul drip, drip, drip away
Sunshine on a rainy day (sunshine)
Makes my soul, makes my soul drip, drip, drip away
Sunshine on a rainy day (sunshine)
Makes my soul, makes my soul drip, drip, drip away
Sunshine on a rainy day (sunshine)
Makes my soul, makes my soul drip, drip, drip away
Sunshine on a rainy day (sunshine)
Makes my soul, makes my soul drip, drip, drip away
Sunshine on a rainy day (sunshine)
Makes my soul, makes my soul drip, drip, drip away
(переклад)
Так Так
Ой, ой-ой
Я бачу тебе в темряві
Я бачу тебе у світлі
Я бачу, як сяють твої очі
Через ніч
Змусити мене відчути, змусити мене відчути
Ніби я належу
Не залишай мене, ти не залишиш мене тут
В повній самоті
Киньте очі
Як літнє небо
Блакитна земля і океан
Ясніше за небо, так!
Сонечко в дощовий день (сонце)
Робить мою душу, змушує мою душу капати, капати, капати
Сонечко в дощовий день (сонце)
Робить мою душу, змушує мою душу капати, капати, капати
Ти торкаєшся мене своїм духом
Ти торкаєшся мене серцем
Ти торкаєшся мене в темряві
Я відчуваю що починається
Зробіть це відчуттям, дозвольте відчути
Так нереально (так нереально)
Як вітер у пустелі
Як місяць на морі
Сонечко в дощовий день (сонце)
Робить мою душу, змушує мою душу капати, капати, капати
Сонечко в дощовий день (сонце)
Робить мою душу, змушує мою душу капати, капати, капати
Сонечко в дощовий день (сонце)
Робить мою душу, змушує мою душу капати, капати, капати
Сонечко в дощовий день (сонце)
Робить мою душу, змушує мою душу капати, капати, капати
Зробіть це відчуттям, дозвольте відчути
Так нереально (так нереально)
Як вітер у пустелі
Як місяць на морі, так!
Сонечко в дощовий день (сонце)
Робить мою душу, змушує мою душу капати, капати, капати
Сонечко в дощовий день (сонце)
Робить мою душу, змушує мою душу капати, капати, капати
Сонечко в дощовий день (сонце)
Робить мою душу, змушує мою душу капати, капати, капати
Сонечко в дощовий день (сонце)
Робить мою душу, змушує мою душу капати, капати, капати
Сонечко в дощовий день (сонце)
Робить мою душу, змушує мою душу капати, капати, капати
Сонечко в дощовий день (сонце)
Робить мою душу, змушує мою душу капати, капати, капати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What Took You So Long 2000
What I Am (Feat. Emma Bunton) ft. Emma Bunton 1998
Don't Call Me Baby 2019
Baby Please Don't Stop 2019
2 Become 1 ft. Robbie Williams 2019
I Know Him So Well ft. Emma Bunton 2012
Take My Breath Away 2000
We're Not Gonna Sleep Tonight 2000
A World Without You 2000
I Only Want to Be with You ft. Will Young 2019
High On Love 2000
What I Am 2000
Spell It O.U.T. 2000
A Girl Like Me 2000
I Wish I Could Have Loved You More 2019
Been There, Done That 2000
Too Many Teardrops 2019
Come Away with Me ft. Josh Kumra 2019
Better Be Careful 2000
She Was A Friend Of Mine 2000

Тексти пісень виконавця: Emma Bunton

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Between Two Worlds 2013
Function at the Junction 2018
Gomb (Flip) 2020
Die Zeit Bleibt Net Stehn 2004
Pain ft. The Jacka, Seddy Hendrinx 2022
Ai gresit si eu te iert 2023