| Always on My Mind (оригінал) | Always on My Mind (переклад) |
|---|---|
| Maybe I didn't treat you | Може, я тебе не пригощав |
| quite as good as I should | так добре, як я повинен |
| Maybe I didn't love you | Може, я тебе не любив |
| quite as often as I could | так часто, як міг |
| Little things | Дрібниці |
| I should've said and done, | Я повинен був сказати і зробити, |
| I never took the time | Я ніколи не витрачав час |
| You were always on my mind | Ви завжди були в моїх думках |
| You were always on my mind | Ви завжди були в моїх думках |
| Maybe I didn't hold you | Може, я тебе не тримав |
| all those lonely, lonely times | всі ті самотні, самотні часи |
| And I guess I never told you, | І, мабуть, я ніколи не казав тобі, |
| I'm so happy that you're mine | Я така щаслива, що ти мій |
| If I made you feel second best, | Якби я змусив тебе відчути себе другим найкращим, |
| I'm so sorry, I was blind | Мені дуже шкода, я був сліпим |
| You were always on my mind | Ви завжди були в моїх думках |
| You were always on my mind | Ви завжди були в моїх думках |
| Tell me, tell me that your sweet love hasn't died | Скажи мені, скажи мені, що твоя мила любов не вмерла |
| Give me one more chance to keep you satisfied | Дай мені ще один шанс залишити тебе задоволеним |
| Satisfied | Задоволений |
| Little things | Дрібниці |
| I should've said and done, | Я повинен був сказати і зробити, |
| I never took the time | Я ніколи не витрачав час |
| You were always on my mind | Ви завжди були в моїх думках |
| You were always on my mind | Ви завжди були в моїх думках |
| Tell me, tell me that your sweet love hasn't died | Скажи мені, скажи мені, що твоя мила любов не вмерла |
| Give me one more chance to keep you satisfied | Дай мені ще один шанс залишити тебе задоволеним |
| You were always on my mind | Ви завжди були в моїх думках |
| You were always on my mind.... | Ти завжди була в моїх думках.... |
| Maybe I didn't treat you | Може, я тебе не пригощав |
| quite as good as I should | так добре, як я повинен |
| Maybe I didn't love you | Може, я тебе не любив |
| quite as often as I could | так часто, як міг |
| Maybe I didn't hold you | Може, я тебе не тримав |
| all those lonely, lonely times | всі ті самотні, самотні часи |
| And I guess I never told you, | І, мабуть, я ніколи не казав тобі, |
| I'm so happy that you're mine | Я така щаслива, що ти мій |
Переклад тексту пісні Always on My Mind - EMIN, Полина Гагарина
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Always on My Mind , виконавця -EMIN
Пісня з альбому Love Is a Deadly Game
у жанріРусская эстрада
Дата випуску:17.11.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUnited Music Group
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2020 |