Переклад тексту пісні Crash and Burn - Emily Kinney

Crash and Burn (оригінал)

I’ve got lots of questions but you’ve got me
And we’ve got lots of reasons to never ever leave
Oh, come and visit me where the trees grow tall
I want you to be kissing me when we both fall
So, we’re gonna crash and burn
We’re gonna live and learn this weekend
And I was the girl of your dreams
Now I’m the girl I’m crying when you’re sleeping
Oh, I’ve got lots of questions when I stay up real late
I don’t believe in magic, ghosts, a god, an angel, or that you’re my soul mate
A chicken scratch of time and tasks to map our fate
You never have the answers for this life that we face
So, we’re gonna crash and burn
We’re gonna live and learn this weekend
And I was the girl of your dreams
But I’m always on my knees when you are sleeping
And the ground feels so hard when the fall was easy
Baby, nothing you say will ever please me
Baby, nothing you do will ever reach me
Baby, nothing you say will ever keep me

Crash and Burn (переклад)

У мене багато запитань, але у вас є я
І у нас є багато причин ніколи не залишати
Ой, приходь до мене в гості де дерева ростуть високими
Я хочу, щоб ти цілував мене, коли ми обидва впадемо
Отже, ми впадемо і згорімо
У ці вихідні ми будемо жити і вчитися
І я була дівчиною твоєї мрії
Тепер я дівчина, я плачу, коли ти спиш
О, у мене виникає багато запитань, коли я сиджу допізна
Я не вірю в магію, привидів, бога, ангела чи те, що ти моя споріднена душа
Уривок часу та завдань, щоб скласти карту нашої долі
У вас ніколи не знайдеться відповідей на це життя, з яким ми стикаємося
Отже, ми впадемо і згорімо
У ці вихідні ми будемо жити і вчитися
І я була дівчиною твоєї мрії
Але я завжди на колінах, коли ти спиш
І земля така тверда, коли падіння було легким
Дитинко, нічого, що ти скажеш, ніколи не порадує мене
Дитинко, нічого, що ти робиш, ніколи не досягне мене
Дитинко, ніщо, що ти скажеш, ніколи не втримає мене