Переклад тексту пісні Blue Toothbrush - Emily Kinney

Blue Toothbrush - Emily Kinney
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blue Toothbrush , виконавця -Emily Kinney
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.09.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Blue Toothbrush (оригінал)Blue Toothbrush (переклад)
Do you have my blue toothbrush? У вас є моя синя зубна щітка?
I left it near the bathroom sink Я залишив біля раковини у ванній
It’s been a couple months, I think Я думаю, це пройшло пару місяців
You tossed it, if I had to guess Ви кинули це, якщо я мусила здогадатися
I hope it never caused you stress Сподіваюся, це ніколи не викликало у вас стресу
I know how you don’t like a mess Я знаю, як ти не любиш безлад
You rarely have the time each day У вас рідко вистачає часу щодня
To deal with tooth or hard decay Щоб впоратися з зубами або карієсом
Of someone who’s a million miles away Про когось, хто знаходиться за мільйон миль
But still I thought that I could stay Але все-таки я думав, що можу залишитися
I’ve been thinking about я думав про
Winter mornings, talking in your bed Зимові ранки, розмови у твоєму ліжку
Sleepy eyes, head raised Очі сонні, голова піднята
Blue head dreams, wating in my head Блакитна голова мріє, в моїй голові
I take a shower and brush my teeth Я приймаю душ і чищу зуби
Put my toothbrush down, where is easy to reach Покладіть мою зубну щітку там, де легко дотягнутися
I’ve been thinking about я думав про
Harlem sidewalks, New York morning winds Тротуари Гарлема, ранковий вітер Нью-Йорка
Capel talk, lips locked Розмова Капела, зімкнувши губи
Now a shore, wasn’t sure if I had to loose Тепер берег, я не був упевнений, чи мені мусить звільнитися
Coffee, a kiss, and rains and brand Кава, поцілунок, дощі та бренд
Prue half hour and sure be again Прю півгодини і обов’язково знову
Have you seen my blue toothbrush? Ви бачили мою блакитну зубну щітку?
I left it near the bathroom sink Я залишив біля раковини у ванній
It’s been a couple months, I think Я думаю, це пройшло пару місяців
Yeah, if you kept my blue toothbrush Так, якби ви зберегли мою синю зубну щітку
I don’t mean to push or rush Я не хочу наштовхувати чи поспішати
You should have a real nice place У вас має бути справжнє гарне місце
A toothbrush doesn’t take much space Зубна щітка не займає багато місця
Maybe you could keep it there Можливо, ви могли б залишити його там
I should be back in May of next year Я повернусь у травні наступного року
Can’t tell if it’s wrong or right Не можу сказати, чи це неправильно чи правильно
But you should know, that toothbrush keeps me up at night Але ви повинні знати, що ця зубна щітка не дає мені спати вночі
If you don’t want my blue toothbrush Якщо вам не потрібна моя синя зубна щітка
I’ll take it back on we next me Я візьму це назад, ми поруч зі мною
Just trying to help you keep things neatПросто намагаюся допомогти вам утримувати речі в порядку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: