Переклад тексту пісні My Town - Emily Burns

My Town (оригінал)

The streets are singin' a broken promise
Flickerin' lights that have been forgotten
Maybe you think that nobody’s home yet
A city you’d love if you came any closer
Scribbled onto these walls
Are messages from before
From people that come and go
Through like a travelling show
Nobody stays for long
In my town, in my town
Nobody’s rushin' at nine in the morning
And nobody’s worried about where you’re going
Happy or sad with no expectation
If you wanna visit we’ll meet at the station
Scribbled onto these walls
Are messages from before
From people that come and go
Through like a travelling show
Nobody stays for long
In my town, in my town
Mmm, just visitors in the night
Mmm, just strangers and passers-by
People, they come and go
Through like a travelling show
Nobody stays for long
So please could you be the one
Who stays till the morning sun?
In my town, in my town

My Town (переклад)

Вулиці співають невиконану обіцянку
Миготять забуті вогні
Можливо, ви думаєте, що ще нікого немає вдома
Місто, яке б вам сподобалося, якби ви підійшли ближче
Написані на цих стінах
Це повідомлення від раніше
Від людей, які приходять і йдуть
Через, як подорожнє шоу
Ніхто не залишається надовго
У мому місті, у мому місті
Ніхто не поспішає о дев’ятій ранку
І нікого не хвилює, куди ти йдеш
Щасливі чи сумні без очікувань
Якщо ви хочете відвідати, ми зустрінемося на вокзалі
Написані на цих стінах
Це повідомлення від раніше
Від людей, які приходять і йдуть
Через, як подорожнє шоу
Ніхто не залишається надовго
У мому місті, у мому місті
Ммм, просто відвідувачі вночі
Ммм, просто незнайомці та перехожі
Люди, вони приходять і йдуть
Через, як подорожнє шоу
Ніхто не залишається надовго
Тож, будь ласка, ви можете бути тим самим
Хто залишається до ранкового сонця?
У мому місті, у мому місті