Переклад тексту пісні Tapout Endorsement: The Musical - Elway

Tapout Endorsement: The Musical - Elway
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tapout Endorsement: The Musical, виконавця - Elway. Пісня з альбому Delusions, у жанрі Панк
Дата випуску: 09.05.2011
Лейбл звукозапису: Red Scare
Мова пісні: Англійська

Tapout Endorsement: The Musical

(оригінал)
And you’ll hear us screaming
From our backyards shouting
With adrenaline
How the pain burns clean
It gets so inviting
All these thoughts of dying
On days like these
When you can’t come clean
It’s the same old story
Oh how life does bore me
In the days between
I don’t know what’s stopping me
So what’s the use you’ll say
To waste your life away
When we’re dying everyday
When you don’t see it through
It makes a fool of you
Sorry but it’s true
You can still save you
So run boy
Never be caught with your hands up
No one can outlive the heartache
Realize we were born in the wreckage
And I am the arrow
The dude that flies suicidal
And one with the drive into the red eye
The cauldron of mourning
So what’s the use you’ll say
To waste your life away
When we’re dying everyday
When you don’t see it through
It makes a fool of you
Sorry but it’s true
It’s true
(переклад)
І ви почуєте, як ми кричимо
З наших дворів кричать
З адреналіном
Як біль горить чисто
Це стає настільки привабливим
Усі ці думки про смерть
У такі дні
Коли ти не можеш прийти чистим
Це та сама стара історія
О, як мені життя набридає
Протягом днів між
Я не знаю, що мене заважає
Тож яка користь ви скажете
Щоб змарнувати своє життя
Коли ми вмираємо щодня
Коли ви не бачите це наскрізь
Це зробить з вас дурні
Вибачте, але це правда
Ви все ще можете врятувати себе
Тож біжи, хлопчик
Ніколи не будьте спіймані з піднятими руками
Ніхто не зможе пережити душевний біль
Зрозумійте, що ми народилися на уламках
А я — стрілка
Чувак, який літає, налаштований на самогубство
І один із загнанням у червоне око
Котел жалоби
Тож яка користь ви скажете
Щоб змарнувати своє життя
Коли ми вмираємо щодня
Коли ви не бачите це наскрізь
Це зробить з вас дурні
Вибачте, але це правда
Це правда
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Whispers in a Shot Glass 2011
Aphorisms 2011
Kristina's Last Song 2011
It's Alive! 2011
The Tired Old Whore's Bedside Book 2011
Passing Days 2011
3/4 Eleanor 2011
Spent So Long 2011
San Mateo 2011
Song for Eric Solomon to Sing 2011
One Flew East 2013
Take Me, Stabler 2012
Patria Mia (Room 20) 2013
Someday, Sea Wolf 2013
Note To Self 2012
Dear Colorado 2012
There Is a Line 2013
25 Years 2012
Prophetstown 2013
One Flew West 2013

Тексти пісень виконавця: Elway